和鲍判院见寄二首 和鮑判院見寄二首
挂冠十载水云乡，忽奉新诗助发扬。
老境不能寻汗漫，圣时欣服值虞唐。
喜君均佚琳祠乐，愧我初无袜线长。
它日林泉傥相觅，一蓑烟艇洞庭霜。
掛冠十載水雲鄉，忽奉新詩助發揚。
老境不能尋汗漫，聖時欣服值虞唐。
喜君均佚琳祠樂，愧我初無襪線長。
它日林泉儻相覓，一蓑煙艇洞庭霜。
分享
译文
挂帽十载水云乡，忽然接到新诗帮助发扬。老边境不能寻漫无边际，圣时欣服值虞、唐。高兴你平均佚王琳祠乐，对不起我当初没有袜子线长。其他天林泉倘若在找，一个蓑衣烟艇洞庭霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掛帽十載水雲鄉，忽然接到新詩幫助發揚。老邊境不能尋漫無邊際，聖時欣服值虞、唐。高興你平均佚王琳祠樂，對不起我當初沒有襪子線長。其他天林泉倘若在找，一個蓑衣煙艇洞庭霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘挂冠’指辞官退隐，‘水云乡’比喻隐居之地。‘汗漫’指隐逸的生活。‘圣时’指太平盛世。‘虞唐’指古代圣王时代。‘均佚’指诗才横溢。‘袜线长’指诗篇长。‘林泉’指山水之间，隐居之地。‘烟艇’指烟雾缭绕的小船。‘洞庭霜’指洞庭湖上的秋霜。詩中‘掛冠’指辭官退隱，‘水雲鄉’比喻隱居之地。‘汗漫’指隱逸的生活。‘聖時’指太平盛世。‘虞唐’指古代聖王時代。‘均佚’指詩才橫溢。‘襪線長’指詩篇長。‘林泉’指山水之間，隱居之地。‘煙艇’指煙霧繚繞的小船。‘洞庭霜’指洞庭湖上的秋霜。
赏析
挂帽十载水云乡，忽然接到新诗帮助发扬。老边境不能寻漫无边际，圣时欣服值虞、唐。高兴你平均佚王琳祠乐，对不起我当初没有袜子线长。其他天林泉倘若在找，一个蓑衣烟艇洞庭霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掛帽十載水雲鄉，忽然接到新詩幫助發揚。老邊境不能尋漫無邊際，聖時欣服值虞、唐。高興你平均佚王琳祠樂，對不起我當初沒有襪子線長。其他天林泉倘若在找，一個蓑衣煙艇洞庭霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考