好事近 好事近
潮尽海波平,赏尽绿烟凉月。
罗袂乍迎风快,悄喜欢不彻。
一年好处记如今,朝暮更无热。
庭院晚来些雨,是开尊时节。
潮盡海波平,賞盡綠煙涼月。
羅袂乍迎風快,悄喜歡不徹。
一年好處記如今,朝暮更無熱。
庭院晚來些雨,是開尊時節。
分享
译文
潮水把海浪平,赏尽绿烟凉月。罗袖忽迎风节,悄悄地喜欢不彻。一年好的地方记到现在,早晨和傍晚再无热。庭院晚上来点雨,这是开尊时节。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潮水把海浪平,賞盡綠煙涼月。羅袖忽迎風節,悄悄地喜歡不徹。一年好的地方記到現在,早晨和傍晚再無熱。庭院晚上來點雨,這是開尊時節。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
潮尽:潮水退去。海波平:海面平静。绿烟:绿色的烟雾,形容月光下的景色。凉月:清凉的月亮。罗袂:轻薄的罗衣。乍:突然。迎风快:迎着风感到舒适。悄喜欢不彻:心中暗自高兴。一年好处:一年中最美好的时光。记如今:记在心中。朝暮:早晚。更无热:不再炎热。庭院晚来些雨:庭院里傍晚下了一些雨。是开尊时节:是打开酒杯畅饮的时候。潮盡:潮水退去。海波平:海面平靜。綠煙:綠色的煙霧,形容月光下的景色。涼月:清涼的月亮。羅袂:輕薄的羅衣。乍:突然。迎風快:迎着風感到舒適。悄喜歡不徹:心中暗自高興。一年好處:一年中最美好的時光。記如今:記在心中。朝暮:早晚。更無熱:不再炎熱。庭院晚來些雨:庭院裏傍晚下了一些雨。是開尊時節:是打開酒杯暢飲的時候。
赏析
潮水把海浪平,赏尽绿烟凉月。罗袖忽迎风节,悄悄地喜欢不彻。一年好的地方记到现在,早晨和傍晚再无热。庭院晚上来点雨,这是开尊时节。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潮水把海浪平,賞盡綠煙涼月。羅袖忽迎風節,悄悄地喜歡不徹。一年好的地方記到現在,早晨和傍晚再無熱。庭院晚上來點雨,這是開尊時節。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考