过郑吏部水阁 過鄭吏部水閣

guò zhèng lì bù shuǐ gé

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ夏xià销xiāo烦fán日rì正zhèng长zhǎng，沉chén沉chén虚xū阁gé枕zhěn横héng塘táng。

更gèng无wú尘chén土tǔ侵qīn衣yī裓gé，只zhǐ有yǒu荷hé花huā度dù晚wǎn香xiāng。

一yī道dào清qīng泉quán供gōng枕zhěn潄shù，千qiān章zhāng古gǔ木mù进jìn风fēng凉liáng。

相xiāng从cóng时shí得dé游yóu佳jiā处chù，何hé必bì持chí杯bēi玉yù色sè光guāng。

九夏销烦日正长，沉沉虚阁枕横塘。

更无尘土侵衣裓，只有荷花度晚香。

一道清泉供枕潄，千章古木进风凉。

相从时得游佳处，何必持杯玉色光。

九夏銷煩日正長，沉沉虛閣枕橫塘。

更無塵土侵衣裓，只有荷花度晚香。

一道清泉供枕潄，千章古木進風涼。

相從時得遊佳處，何必持杯玉色光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九夏消除麻烦日行政长官，沉沉虚阁在横塘。更无尘土侵衣裓，只有荷花度晚年香。一道清泉供枕潄，千章古树进通风。相随时得游佳处，何必拿杯玉色光芒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九夏消除麻煩日行政長官，沉沉虛閣在橫塘。更無塵土侵衣裓，只有荷花度晚年香。一道清泉供枕潄，千章古樹進通風。相隨時得遊佳處，何必拿杯玉色光芒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九夏：指夏天的最后几个月，销烦：消解烦恼。虚阁：空旷的阁楼。枕横塘：阁楼临靠在横塘之上。衣裓：衣襟。荷花度晚香：荷花散发出晚上的香气。一道清泉供枕潄：一股清泉用来漱口。千章古木进风凉：成千上万的古树吹来凉风。相从时得游佳处：时常能够来到美好的地方游玩。持杯玉色光：手持酒杯，玉一般的光泽。九夏：指夏天的最後幾個月，銷煩：消解煩惱。虛閣：空曠的閣樓。枕橫塘：閣樓臨靠在橫塘之上。衣裓：衣襟。荷花度晚香：荷花散發出晚上的香氣。一道清泉供枕潄：一股清泉用來漱口。千章古木進風涼：成千上萬的古樹吹來涼風。相從時得遊佳處：時常能夠來到美好的地方遊玩。持杯玉色光：手持酒杯，玉一般的光澤。

赏析

九夏消除麻烦日行政长官，沉沉虚阁在横塘。更无尘土侵衣裓，只有荷花度晚年香。一道清泉供枕潄，千章古树进通风。相随时得游佳处，何必拿杯玉色光芒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九夏消除麻煩日行政長官，沉沉虛閣在橫塘。更無塵土侵衣裓，只有荷花度晚年香。一道清泉供枕潄，千章古樹進通風。相隨時得遊佳處，何必拿杯玉色光芒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表