过太行 過太行

guò tài xíng

曹勋 曹勳

cáo xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

tàixíngyīngzhùwǎngháichéngdàifēngluánqīng

hándāngdǎoxíngguóshìsānlíng

太行应助往还程,一带峰峦日日青。

岂比韩苏当日祷,兹行国事叶三灵。

太行應助往還程,一帶峯巒日日青。

豈比韓蘇當日禱,茲行國事葉三靈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太行山应助力我往返之路,连绵的山峰每日都显得翠绿。怎能与韩愈苏轼当年祈祷相比,这次出使国家大事得以顺利。太行山應助力我往返之路,連綿的山峯每日都顯得翠綠。怎能與韓愈蘇軾當年祈禱相比,這次出使國家大事得以順利。

注释

太行:指太行山,位于中国北方。韩苏:指韩愈和苏轼,两位唐代和宋代的大文学家。叶三灵:指顺利完成任务。太行:指太行山,位於中國北方。韓蘇:指韓愈和蘇軾,兩位唐代和宋代的大文學家。葉三靈:指順利完成任務。

赏析

这首诗以壮丽的太行山为背景,表达了诗人对国家使命的坚定和对顺利完成的期望。通过对历史人物的提及,展现了诗人的崇敬之情。這首詩以壯麗的太行山爲背景,表達了詩人對國家使命的堅定和對順利完成的期望。通過對歷史人物的提及,展現了詩人的崇敬之情。

← 返回诗文列表