宫词三十三首 宮詞三十三首
滔天逆党作兵端,坐致酋渠诏意宽。
咸与惟新皆赤子,释囚尽复汉衣冠。
滔天逆黨作兵端,坐致酋渠詔意寬。
鹹與惟新皆赤子,釋囚盡復漢衣冠。
分享
译文
滔天逆党作战争,招致首领诏书的意思宽。都和更新都婴儿,释放囚犯全部恢复汉衣冠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滔天逆黨作戰爭,招致首領詔書的意思寬。都和更新都嬰兒,釋放囚犯全部恢復漢衣冠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
滔天:形容声势浩大;逆党:指叛乱的党羽;酋渠:首领;诏意:皇帝的旨意;咸与惟新:普遍给予新的;赤子:忠诚的儿子,这里指百姓;释囚:释放囚犯;汉衣冠:指汉族的服饰,这里比喻恢复汉族的文化。滔天:形容聲勢浩大;逆黨:指叛亂的黨羽;酋渠:首領;詔意:皇帝的旨意;鹹與惟新:普遍給予新的;赤子:忠誠的兒子,這裏指百姓;釋囚:釋放囚犯;漢衣冠:指漢族的服飾,這裏比喻恢復漢族的文化。
赏析
滔天逆党作战争,招致首领诏书的意思宽。都和更新都婴儿,释放囚犯全部恢复汉衣冠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滔天逆黨作戰爭,招致首領詔書的意思寬。都和更新都嬰兒,釋放囚犯全部恢復漢衣冠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考