宫词三十三首 宮詞三十三首
升旸宫里雪初消,便觉春风袭柳条。
新酝嘈嘈泻轻碧,尽分和气浃狐貂。
升暘宮裏雪初消,便覺春風襲柳條。
新醞嘈嘈瀉輕碧,盡分和氣浹狐貂。
分享
译文
升天晴宫里雪初消,便觉春风袭柳条。嘈嘈泻轻新多汁绿色,全分和气浃狐貂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昇天晴宮裏雪初消,便覺春風襲柳條。嘈嘈瀉輕新多汁綠色,全分和氣浹狐貂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
升旸宫:指代皇宫。雪初消:指雪刚刚融化。春风袭柳条:春风吹拂着柳树的枝条。新酝:新酿的酒。嘈嘈:形容酒液流动的声音。轻碧:酒的颜色。和气:和谐的气息。浃:湿润。狐貂:指穿着狐皮貂皮衣服的人。升暘宮:指代皇宮。雪初消:指雪剛剛融化。春風襲柳條:春風吹拂着柳樹的枝條。新醞:新釀的酒。嘈嘈:形容酒液流動的聲音。輕碧:酒的顏色。和氣:和諧的氣息。浹:溼潤。狐貂:指穿着狐皮貂皮衣服的人。
赏析
升天晴宫里雪初消,便觉春风袭柳条。嘈嘈泻轻新多汁绿色,全分和气浃狐貂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昇天晴宮裏雪初消,便覺春風襲柳條。嘈嘈瀉輕新多汁綠色,全分和氣浹狐貂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考