宫词三十三首 宮詞三十三首
圣德隆昌纪绍兴,稍驯逆虏会清明。
须知不待黄河报,自有天威靖太平。
聖德隆昌紀紹興,稍馴逆虜會清明。
須知不待黃河報,自有天威靖太平。
分享
译文
圣明德隆昌纪绍兴,稍微驯服逆贼清明。必须知道不需要黄河报,从有天威安定太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖明德隆昌紀紹興,稍微馴服逆賊清明。必須知道不需要黃河報,從有天威安定太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
圣德隆昌:指皇帝的德行和功业非常显赫。纪绍兴:记录绍兴年间的历史。稍驯逆虏:稍微驯服了叛逆的敌人。会清明:适逢清明时节。不待黄河报:不需要等到黄河泛滥的消息传来。自有天威靖太平:自有皇帝的威严能够安定太平。聖德隆昌:指皇帝的德行和功業非常顯赫。紀紹興:記錄紹興年間的歷史。稍馴逆虜:稍微馴服了叛逆的敵人。會清明:適逢清明時節。不待黃河報:不需要等到黃河氾濫的消息傳來。自有天威靖太平:自有皇帝的威嚴能夠安定太平。
赏析
圣明德隆昌纪绍兴,稍微驯服逆贼清明。必须知道不需要黄河报,从有天威安定太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖明德隆昌紀紹興,稍微馴服逆賊清明。必須知道不需要黃河報,從有天威安定太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考