宫词三十三首 宮詞三十三首

gōng cí sān shí sān shǒu

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

女nǚ裳shang缘yuán饰shì丽lì青qīng红hóng，俗sú竞jìng浮fú华huá废fèi百bǎi工gōng。

圣shèng意yì与yǔ民mín敦dūn俭jiǎn素sù，尽jǐn除chú金jīn翠cuì复fù淳chún风fēng。

女裳缘饰丽青红，俗竞浮华废百工。

圣意与民敦俭素，尽除金翠复淳风。

女裳緣飾麗青紅，俗競浮華廢百工。

聖意與民敦儉素，盡除金翠復淳風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

女孩衣裳装饰华丽青红，民间竞相浮华废黜百工。圣意和人民敦厚俭朴，完全除去金翠淳朴风气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考女孩衣裳裝飾華麗青紅，民間競相浮華廢黜百工。聖意和人民敦厚儉樸，完全除去金翠淳樸風氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

女裳：指宫中的女子的服饰。丽青红：指华丽的青红颜色。俗竞浮华：指世俗之人竞相追求奢华。百工：指各种手艺工匠。圣意：指皇帝的心意。敦俭素：提倡节俭朴素。金翠：指金子和翠绿色，此处代指珍贵的装饰品。淳风：指纯朴的风气。女裳：指宮中的女子的服飾。麗青紅：指華麗的青紅顏色。俗競浮華：指世俗之人競相追求奢華。百工：指各種手藝工匠。聖意：指皇帝的心意。敦儉素：提倡節儉樸素。金翠：指金子和翠綠色，此處代指珍貴的裝飾品。淳風：指純樸的風氣。

赏析

女孩衣裳装饰华丽青红，民间竞相浮华废黜百工。圣意和人民敦厚俭朴，完全除去金翠淳朴风气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考女孩衣裳裝飾華麗青紅，民間競相浮華廢黜百工。聖意和人民敦厚儉樸，完全除去金翠淳樸風氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表