断梅三首 斷梅三首
暑雨连朝困郁蒸,淖深蛙蚓上阶行。
晚云翻海忽雷震,农说断梅明日晴。
暑雨連朝困鬱蒸,淖深蛙蚓上階行。
晚雲翻海忽雷震,農說斷梅明日晴。
分享
译文
夏雨连朝困闷热,流体深青蛙蚯蚓上台阶行走。晚云翻海忽然雷击,农民说断梅明天晴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夏雨連朝困悶熱,流體深青蛙蚯蚓上臺階行走。晚雲翻海忽然雷擊,農民說斷梅明天晴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 暑雨:夏天的雨。连朝:连续多日。困郁蒸:闷热难耐。2. 淖深:深水池。蛙蚓:青蛙和蚯蚓。上阶行:爬上台阶行走。3. 晚云翻海:晚霞像海浪一样翻滚。雷震:雷声震动。4. 农说:农民们说。断梅:断裂的梅花。明日晴:明天会晴朗。1. 暑雨:夏天的雨。連朝:連續多日。困鬱蒸:悶熱難耐。2. 淖深:深水池。蛙蚓:青蛙和蚯蚓。上階行:爬上臺階行走。3. 晚雲翻海:晚霞像海浪一樣翻滾。雷震:雷聲震動。4. 農說:農民們說。斷梅:斷裂的梅花。明日晴:明天會晴朗。
赏析
夏雨连朝困闷热,流体深青蛙蚯蚓上台阶行走。晚云翻海忽然雷击,农民说断梅明天晴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夏雨連朝困悶熱,流體深青蛙蚯蚓上臺階行走。晚雲翻海忽然雷擊,農民說斷梅明天晴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考