次韵呈南嘉 次韻呈南嘉
塞北初辞虏,泉南滥总戎。
请缨怀壮节,横槊愧家风。
草木年华晚,关河鼓角雄。
何当一笑粲,要赋马群空。
塞北初辭虜,泉南濫總戎。
請纓懷壯節,橫槊愧家風。
草木年華晚,關河鼓角雄。
何當一笑粲,要賦馬羣空。
分享
译文
塞北起初拒绝敌人,泉南滥总管。请求缨怀壮节,横槊愧家风。草木年华晚,关河鼓星角雄。怎么当一笑粲,要赋马群空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塞北起初拒絕敵人,泉南濫總管。請求纓懷壯節,橫槊愧家風。草木年華晚,關河鼓星角雄。怎麼當一笑粲,要賦馬羣空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
塞北:指北方边疆;辞虏:告别敌虏;泉南:指南方地区;滥总戎:指管理军事;请缨:请求出征;壮节:勇敢的节操;横槊:持槊横行,指英勇无畏;愧家风:有愧于家风;草木年华晚:指草木已老;关河:山河;鼓角:战鼓号角;何当一笑粲:何时能笑颜如花;要赋马群空:希望马群不再有战马。塞北:指北方邊疆;辭虜:告別敵虜;泉南:指南方地區;濫總戎:指管理軍事;請纓:請求出徵;壯節:勇敢的節操;橫槊:持槊橫行,指英勇無畏;愧家風:有愧於家風;草木年華晚:指草木已老;關河:山河;鼓角:戰鼓號角;何當一笑粲:何時能笑顏如花;要賦馬羣空:希望馬羣不再有戰馬。
赏析
塞北起初拒绝敌人,泉南滥总管。请求缨怀壮节,横槊愧家风。草木年华晚,关河鼓星角雄。怎么当一笑粲,要赋马群空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塞北起初拒絕敵人,泉南濫總管。請求纓懷壯節,橫槊愧家風。草木年華晚,關河鼓星角雄。怎麼當一笑粲,要賦馬羣空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考