次蔡瞻明题南园 次蔡瞻明題南園
小亭倚山肋，东望渺云海。
松萝翳窗户，披拂大块噫。
细路窘步武，幽花植渊隘。
邻有长者辙，乃幸接符采。
山为献秀润，水亦舞澎湃。
语真顿忘归，谈宗知有在。
复拜五字句，新喜入四大。
尚期一笑粲，天宇约晴快。
小亭倚山肋，東望渺雲海。
松蘿翳窗戶，披拂大塊噫。
細路窘步武，幽花植淵隘。
鄰有長者轍，乃幸接符采。
山爲獻秀潤，水亦舞澎湃。
語真頓忘歸，談宗知有在。
復拜五字句，新喜入四大。
尚期一笑粲，天宇約晴快。
分享
译文
小亭靠山肋，东望不见说海。松萝遮蔽窗户，披拂大块噫。细路窘迫几步，幽花栽深窄。邻居有长的路，于是到连接符采。山为献秀润，水也舞澎汹涌澎湃。说话真顿忘归，谈宗知道有在。又拜五字句，新喜欢进入四大。还一笑粲，天空约晴快乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小亭靠山肋，東望不見說海。松蘿遮蔽窗戶，披拂大塊噫。細路窘迫幾步，幽花栽深窄。鄰居有長的路，於是到連接符采。山爲獻秀潤，水也舞澎洶湧澎湃。說話真頓忘歸，談宗知道有在。又拜五字句，新喜歡進入四大。還一笑粲，天空約晴快樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
肋：山旁的凹处。松萝：松树和藤萝。翳：遮蔽。披拂：拂过。窘步：行走困难。武：通“舞”，舞动。渊隘：深渊狭窄。长者辙：长者留下的车辙。符采：符节和彩带，指贵宾。献秀润：献上秀美的景色。澎湃：水势汹涌。顿忘归：忘记了回家。谈宗：谈论宗族。复拜：再次拜谢。四大：佛教中的四大，指地、水、火、风。一笑粲：笑容灿烂。天宇：天空。晴快：晴朗愉快。肋：山旁的凹處。松蘿：松樹和藤蘿。翳：遮蔽。披拂：拂過。窘步：行走困難。武：通“舞”，舞動。淵隘：深淵狹窄。長者轍：長者留下的車轍。符采：符節和綵帶，指貴賓。獻秀潤：獻上秀美的景色。澎湃：水勢洶湧。頓忘歸：忘記了回家。談宗：談論宗族。復拜：再次拜謝。四大：佛教中的四大，指地、水、火、風。一笑粲：笑容燦爛。天宇：天空。晴快：晴朗愉快。
赏析
小亭靠山肋，东望不见说海。松萝遮蔽窗户，披拂大块噫。细路窘迫几步，幽花栽深窄。邻居有长的路，于是到连接符采。山为献秀润，水也舞澎汹涌澎湃。说话真顿忘归，谈宗知道有在。又拜五字句，新喜欢进入四大。还一笑粲，天空约晴快乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小亭靠山肋，東望不見說海。松蘿遮蔽窗戶，披拂大塊噫。細路窘迫幾步，幽花栽深窄。鄰居有長的路，於是到連接符采。山爲獻秀潤，水也舞澎洶湧澎湃。說話真頓忘歸，談宗知道有在。又拜五字句，新喜歡進入四大。還一笑粲，天空約晴快樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考