楚宫词三首 楚宮詞三首
庭下茸茸碧草齐,不知桃李竟芳菲。
自从侍妾承恩后,忘著迎春金缕衣。
庭下茸茸碧草齊,不知桃李竟芳菲。
自從侍妾承恩後,忘著迎春金縷衣。
分享
译文
庭下茸茸绿色草齐,不知道竟然芳菲桃李。从侍妾承恩后,忘记戴迎春金缕衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庭下茸茸綠色草齊,不知道竟然芳菲桃李。從侍妾承恩後,忘記戴迎春金縷衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
茸茸:形容草长得茂盛。碧草:绿色的草地。芳菲:指花木的芳香。侍妾:古代女子的一种身份,指受主人宠爱的妾室。承恩:受到宠爱。忘著:忘记。迎春:迎接春天。金缕衣:指华丽的衣服。这首诗通过对楚宫庭园景色的描绘,表达了侍妾被宠爱后忘记自身身份和过去的生活的感慨。茸茸:形容草長得茂盛。碧草:綠色的草地。芳菲:指花木的芳香。侍妾:古代女子的一種身份,指受主人寵愛的妾室。承恩:受到寵愛。忘著:忘記。迎春:迎接春天。金縷衣:指華麗的衣服。這首詩通過對楚宮庭園景色的描繪,表達了侍妾被寵愛後忘記自身身份和過去的生活的感慨。
赏析
庭下茸茸绿色草齐,不知道竟然芳菲桃李。从侍妾承恩后,忘记戴迎春金缕衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考庭下茸茸綠色草齊,不知道竟然芳菲桃李。從侍妾承恩後,忘記戴迎春金縷衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考