持节过界 持節過界

chí jié guò jiè

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

泗sì滨bīn怅chàng望wàng草cǎo连lián云yún，眼yǎn暗àn凄qī尘chén只zhǐ断duàn魂hún。

香xiāng火huǒ固gù难nán寻xún宝bǎo塔tǎ，云yún烟yān时shí复fù见jiàn沙shā墩dūn。

五wǔ更gèng悲bēi壮zhuàng眠mián难nán熟shú，一yī片piàn荒huāng寒hán晓xiǎo更gèng昏hūn。

往wǎng事shì兴xīng怀huái今jīn二èr纪jì，道dào傍bàng父fù老lǎo岂qǐ儿ér孙sūn。

泗滨怅望草连云，眼暗凄尘只断魂。

香火固难寻宝塔，云烟时复见沙墩。

五更悲壮眠难熟，一片荒寒晓更昏。

往事兴怀今二纪，道傍父老岂儿孙。

泗濱悵望草連雲，眼暗悽塵只斷魂。

香火固難尋寶塔，雲煙時復見沙墩。

五更悲壯眠難熟，一片荒寒曉更昏。

往事興懷今二紀，道傍父老豈兒孫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泗滨怅望草连云，眼睛暗淡凄凉尘只断魂。香火很难找到宝塔，云烟时又见沙墩。五更悲壮睡觉难熟，一片荒凉寒冷清晨再昏。往事情怀现在二纪，路旁老人哪儿孙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泗濱悵望草連雲，眼睛暗淡淒涼塵只斷魂。香火很難找到寶塔，雲煙時又見沙墩。五更悲壯睡覺難熟，一片荒涼寒冷清晨再昏。往事情懷現在二紀，路旁老人哪兒孫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泗滨：指泗水之滨。怅望：惆怅地远望。眼暗：视力模糊。凄尘：凄凉的尘世。断魂：形容极度悲伤。香火：指寺庙。宝塔：指佛教的宝塔。云烟：云雾。沙墩：指沙丘。五更：古代夜间的更次，五更是指凌晨三点到五点。悲壮：悲伤而壮烈。眠难熟：难以入睡。荒寒：荒凉寒冷。晓更昏：天亮后的昏暗。往事兴怀：回忆往事。二纪：指二十年的时间。道傍父老：道路旁的老人。岂儿孙：不是儿孙辈的人。泗濱：指泗水之濱。悵望：惆悵地遠望。眼暗：視力模糊。悽塵：淒涼的塵世。斷魂：形容極度悲傷。香火：指寺廟。寶塔：指佛教的寶塔。雲煙：雲霧。沙墩：指沙丘。五更：古代夜間的更次，五更是指凌晨三點到五點。悲壯：悲傷而壯烈。眠難熟：難以入睡。荒寒：荒涼寒冷。曉更昏：天亮後的昏暗。往事興懷：回憶往事。二紀：指二十年的時間。道傍父老：道路旁的老人。豈兒孫：不是兒孫輩的人。

赏析

泗滨怅望草连云，眼睛暗淡凄凉尘只断魂。香火很难找到宝塔，云烟时又见沙墩。五更悲壮睡觉难熟，一片荒凉寒冷清晨再昏。往事情怀现在二纪，路旁老人哪儿孙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泗濱悵望草連雲，眼睛暗淡淒涼塵只斷魂。香火很難找到寶塔，雲煙時又見沙墩。五更悲壯睡覺難熟，一片荒涼寒冷清晨再昏。往事情懷現在二紀，路旁老人哪兒孫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表