步月谣 步月謠
太清天宇清且高,皎然冰鉴悬层霄。
绛河水浅阆风息,蟾光度景摇金鳌。
仙人纵驾游八极,凤箫歌吹鸣嘈嘈。
星宫月殿风马远,珠华露湿旌旄冷。
还虚按辔窥尘寰,波里三山银浪卷。
太清天宇清且高,皎然冰鑑懸層霄。
絳河水淺閬風息,蟾光度景搖金鰲。
仙人縱駕遊八極,鳳簫歌吹鳴嘈嘈。
星宮月殿風馬遠,珠華露溼旌旄冷。
還虛按轡窺塵寰,波里三山銀浪卷。
分享
译文
太清天宇清且高,皎然冰鉴悬挂层霄。红河水浅阆风息,以光度景摇金鳌。仙人赋予驾游天下,凤箫歌吹鸣嘈嘈。星宫月殿风马远,珍珠精华露湿旗帜冷。返回虚缰绳看尘世,波里三山银浪卷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太清天宇清且高,皎然冰鑑懸掛層霄。紅河水淺閬風息,以光度景搖金鰲。仙人賦予駕遊天下,鳳簫歌吹鳴嘈嘈。星宮月殿風馬遠,珍珠精華露溼旗幟冷。返回虛繮繩看塵世,波里三山銀浪卷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太清:极高的天空。皎然:光亮的样子。冰鉴:古代一种盛水照容的镜子。绛河:银河。阆风:传说中仙人居住的地方。蟾光:月亮的光辉。度景:时间流逝。金鳌:神话中的大龟。纵驾:驾驭。八极:八方。凤箫:传说中的仙乐。星宫月殿:天上的宫殿。风马:传说中的神马。珠华:珠玉的光彩。旌旄:古代旗帜。窥尘寰:俯瞰尘世。三山:传说中的海上仙山。银浪:波光粼粼的波浪。太清:極高的天空。皎然:光亮的樣子。冰鑑:古代一種盛水照容的鏡子。絳河:銀河。閬風:傳說中仙人居住的地方。蟾光:月亮的光輝。度景:時間流逝。金鰲:神話中的大龜。縱駕:駕馭。八極:八方。鳳簫:傳說中的仙樂。星宮月殿:天上的宮殿。風馬:傳說中的神馬。珠華:珠玉的光彩。旌旄:古代旗幟。窺塵寰:俯瞰塵世。三山:傳說中的海上仙山。銀浪:波光粼粼的波浪。
赏析
太清天宇清且高,皎然冰鉴悬挂层霄。红河水浅阆风息,以光度景摇金鳌。仙人赋予驾游天下,凤箫歌吹鸣嘈嘈。星宫月殿风马远,珍珠精华露湿旗帜冷。返回虚缰绳看尘世,波里三山银浪卷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太清天宇清且高,皎然冰鑑懸掛層霄。紅河水淺閬風息,以光度景搖金鰲。仙人賦予駕遊天下,鳳簫歌吹鳴嘈嘈。星宮月殿風馬遠,珍珠精華露溼旗幟冷。返回虛繮繩看塵世,波里三山銀浪卷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考