公无渡河公無渡河

gōng wú dù hé

cáo wén huì · yuán

薰xūn风fēng萧xiāo萧xiāo，黄huáng流liú浑hún浑hún。

上shàng无wú舟zhōu与yǔ梁liáng，下xià有yǒu鼍tuó与yǔ鼋yuán。

劝quàn公gōng无wú渡dù河hé，骇hài浪làng□tǔ吐tūn吞。

惜xī君jūn只zhǐ欲yù留liú，何hé不bù听tīng妾qiè言yán。

东dōng趋qū沧cāng海hǎi渚zhǔ，西xī极jí昆kūn仑lún源yuán。

浩hào浩hào无wú际jì流liú，何hé处chù招zhāo郎láng魂hún？

公gōng无wú渡dù河hé，为wèi郎láng载zài歌gē。

往wǎng者zhě已yǐ矣yǐ来lái者zhě多duō，歌gē兮xī歌gē兮xī奈nài若ruò何hé！

薰风萧萧，黄流浑浑。

上无舟与梁，下有鼍与鼋。

劝公无渡河，骇浪□吐吞。

惜君只欲留，何不听妾言。

东趋沧海渚，西极昆仑源。

浩浩无际流，何处招郎魂？

公无渡河，为郎载歌。

往者已矣来者多，歌兮歌兮奈若何！

薰風蕭蕭，黃流渾渾。

上無舟與梁，下有鼉與黿。

勸公無渡河，駭浪□吐吞。

惜君只欲留，何不聽妾言。

東趨滄海渚，西極崑崙源。

浩浩無際流，何處招郎魂？

公無渡河，爲郎載歌。

往者已矣來者多，歌兮歌兮奈若何！

正在生成译文、注释或赏析…

分享