醉花阴醉花陰

zuì huā yīn

cáo shèn yí · qīng

怕pà说shuō寻xún芳fāng消xiāo永yǒng昼zhòu。

又yòu是shì黄huáng昏hūn后hòu。

宝bǎo鸭yā懒lǎn添tiān香xiāng，独dú检jiǎn芸yún奁lián，往wǎng事shì思sī量liàng否fǒu。

满mǎn怀huái愁chóu思sī浓nóng于yú酒jiǔ。

泪lèi早zǎo盈yíng罗luó袖xiù。

灯dēng烬jìn梦mèng无wú成chéng，花huā影yǐng沉chén沉chén，帘lián幕mù东dōng风fēng透tòu。

怕说寻芳消永昼。

又是黄昏后。

宝鸭懒添香，独检芸奁，往事思量否。

满怀愁思浓于酒。

泪早盈罗袖。

灯烬梦无成，花影沉沉，帘幕东风透。

怕說尋芳消永晝。

又是黃昏後。

寶鴨懶添香，獨檢芸奩，往事思量否。

滿懷愁思濃於酒。

淚早盈羅袖。

燈燼夢無成，花影沉沉，簾幕東風透。

正在生成译文、注释或赏析…

分享