善哉行四解 善哉行四解
赫赫大魏。
王师徂征。
冒暑讨乱。
振耀威灵。
泛舟黄河。
随波潺湲。
通渠回越。
行路绵绵。
彩旄蔽日。
旗旒翳天。
淫鱼瀺灂。
游戏深渊。
唯塘泊。
从如流。
不为单。
握扬楚。
心惆怅。
歌采薇。
心绵绵。
在淮淝。
愿君速节早旋归。
赫赫大魏。
王師徂徵。
冒暑討亂。
振耀威靈。
泛舟黃河。
隨波潺湲。
通渠回越。
行路綿綿。
彩旄蔽日。
旗旒翳天。
淫魚瀺灂。
遊戲深淵。
唯塘泊。
從如流。
不爲單。
握揚楚。
心惆悵。
歌采薇。
心綿綿。
在淮淝。
願君速節早旋歸。
分享
译文
赫赫大魏。王师出征。冒着暑热讨伐乱。振耀威灵。泛舟黄河。随着水波涟涟。通渠回越。行路绵绵。彩旄遮天。旗帜蔽天。沉鱼出没无常。游戏深渊。只有塘泊。从像流。不为单。握握楚国。心惆怅。歌采薇。心意绵绵。在淮河淝。愿你快节奏早日回归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赫赫大魏。王師出征。冒着暑熱討伐亂。振耀威靈。泛舟黃河。隨着水波漣漣。通渠回越。行路綿綿。彩旄遮天。旗幟蔽天。沉魚出沒無常。遊戲深淵。只有塘泊。從像流。不爲單。握握楚國。心惆悵。歌采薇。心意綿綿。在淮河淝。願你快節奏早日迴歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了魏国军队征战的壮丽场面，同时表达了诗人对归家的渴望和对征战的惆怅之情。'赫赫大魏'形容魏国国力强盛，'王师徂征'指王师出征，'泛舟黄河'、'通渠回越'等描绘了行军途中的景象，'彩旄蔽日'、'旗旒翳天'形容军容的威武，'淫鱼瀺灂'、'游戏深渊'等描绘了军队行进时的自然景观，'心惆怅'、'歌采薇'、'愿君速节早旋归'等表达了诗人对归家的期盼。詩中描繪了魏國軍隊征戰的壯麗場面，同時表達了詩人對歸家的渴望和對征戰的惆悵之情。'赫赫大魏'形容魏國國力強盛，'王師徂徵'指王師出征，'泛舟黃河'、'通渠回越'等描繪了行軍途中的景象，'彩旄蔽日'、'旗旒翳天'形容軍容的威武，'淫魚瀺灂'、'遊戲深淵'等描繪了軍隊行進時的自然景觀，'心惆悵'、'歌采薇'、'願君速節早旋歸'等表達了詩人對歸家的期盼。
赏析
赫赫大魏。王师出征。冒着暑热讨伐乱。振耀威灵。泛舟黄河。随着水波涟涟。通渠回越。行路绵绵。彩旄遮天。旗帜蔽天。沉鱼出没无常。游戏深渊。只有塘泊。从像流。不为单。握握楚国。心惆怅。歌采薇。心意绵绵。在淮河淝。愿你快节奏早日回归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赫赫大魏。王師出征。冒着暑熱討伐亂。振耀威靈。泛舟黃河。隨着水波漣漣。通渠回越。行路綿綿。彩旄遮天。旗幟蔽天。沉魚出沒無常。遊戲深淵。只有塘泊。從像流。不爲單。握握楚國。心惆悵。歌采薇。心意綿綿。在淮河淝。願你快節奏早日迴歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考