赠披云峰岳长老 贈披雲峯嶽長老
禅外掩松扃，闲眠度岁阴。
雨侵香篆湿，苔长屐痕深。
水在铜瓶冷，云归玉磬沈。
前山有灵药，时策杖藜寻。
禪外掩松扃，閒眠度歲陰。
雨侵香篆溼，苔長屐痕深。
水在銅瓶冷，雲歸玉磬沈。
前山有靈藥，時策杖藜尋。
分享
译文
在外面突然松锁，闲眠过年阴。雨侵香篆湿，青苔长屐痕深。水在铜瓶冷，说回玉磬沈。前山有灵丹妙药，当时孙策杖藜不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在外面突然松鎖，閒眠過年陰。雨侵香篆溼，青苔長屐痕深。水在銅瓶冷，說回玉磬沈。前山有靈丹妙藥，當時孫策杖藜不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了披云峰岳长老的隐逸生活。‘禅外掩松扃’意指在禅房之外，以松树遮挡门扉，表现出隐士的生活环境。‘闲眠度岁阴’指长老悠闲地度过岁月。‘雨侵香篆湿’、‘苔长屐痕深’描绘了禅房内的湿润景象。‘水在铜瓶冷’、‘云归玉磬沈’形象地表现了环境的宁静。‘前山有灵药，时策杖藜寻’则表达了长老不时外出寻找灵药的场景。本詩描寫了披雲峯嶽長老的隱逸生活。‘禪外掩松扃’意指在禪房之外，以松樹遮擋門扉，表現出隱士的生活環境。‘閒眠度歲陰’指長老悠閒地度過歲月。‘雨侵香篆溼’、‘苔長屐痕深’描繪了禪房內的溼潤景象。‘水在銅瓶冷’、‘雲歸玉磬沈’形象地表現了環境的寧靜。‘前山有靈藥，時策杖藜尋’則表達了長老不時外出尋找靈藥的場景。
赏析
在外面突然松锁，闲眠过年阴。雨侵香篆湿，青苔长屐痕深。水在铜瓶冷，说回玉磬沈。前山有灵丹妙药，当时孙策杖藜不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在外面突然松鎖，閒眠過年陰。雨侵香篆溼，青苔長屐痕深。水在銅瓶冷，說回玉磬沈。前山有靈丹妙藥，當時孫策杖藜不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考