上留田行 上留田行

shàng liú tián xíng

曹丕 魏晋 曹丕 魏晉

cáo pī · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

shìtóng

shàngliútián

rénshídàoliáng

shàngliútián

pínzishízāokāng

shàngliútián

pínjiànshāng

shàngliútián

mìngxuánzàicāngtiān

shàngliútián

jīněrtànjiāngshuíyuàn

shàngliútián

居世一何不同。

上留田。

富人食稻粱。

上留田。

贫子食糟与糠。

上留田。

贫贱亦何伤。

上留田。

禄命悬在苍天。

上留田。

今尔叹息将欲谁怨。

上留田。

居世一何不同。

上留田。

富人食稻粱。

上留田。

貧子食糟與糠。

上留田。

貧賤亦何傷。

上留田。

祿命懸在蒼天。

上留田。

今爾嘆息將欲誰怨。

上留田。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

活在世上多么不同。 上留田。 富人吃稻米和梁。 上留田。 贫苦的孩子们吃酒糟和糠。 上留田。 贫贱又有什么关系呢。 上留田。 官职和命运都掌握在苍天手中。 上留田。 现在你叹息,将怨恨归咎于谁呢。 上留田。活在世上多麼不同。 上留田。 富人喫稻米和梁。 上留田。 貧苦的孩子們喫酒糟和糠。 上留田。 貧賤又有什麼關係呢。 上留田。 官職和命運都掌握在蒼天手中。 上留田。 現在你嘆息,將怨恨歸咎於誰呢。 上留田。

注释

此诗通过对比富人和贫子的生活,表达了作者对命运不公的感慨。‘上留田’反复出现,增强了诗歌的节奏感和韵律美。此詩通過對比富人和貧子的生活,表達了作者對命運不公的感慨。‘上留田’反覆出現,增強了詩歌的節奏感和韻律美。

赏析

曹丕的《上留田行》以简洁的语言,通过对比手法展现了社会贫富差距,表达了对命运不公的无奈和感慨。诗中‘上留田’的反复使用,既体现了作者对主题的强调,又增强了诗歌的音乐性,是一首具有深刻社会意义的诗作。曹丕的《上留田行》以簡潔的語言,通過對比手法展現了社會貧富差距,表達了對命運不公的無奈和感慨。詩中‘上留田’的反覆使用,既體現了作者對主題的強調,又增強了詩歌的音樂性,是一首具有深刻社會意義的詩作。

← 返回诗文列表