秋胡行 秋胡行
泛泛绿池。
中有浮萍。
寄身流波。
随风靡倾。
芙蓉含芳。
菡萏垂荣。
夕佩其英。
采之遗谁。
所思在庭。
双鱼比目。
鸳鸯交颈。
有美一人。
婉如清扬。
知音识曲。
善为乐方。
泛泛綠池。
中有浮萍。
寄身流波。
隨風靡傾。
芙蓉含芳。
菡萏垂榮。
夕佩其英。
採之遺誰。
所思在庭。
雙魚比目。
鴛鴦交頸。
有美一人。
婉如清揚。
知音識曲。
善爲樂方。
分享
译文
泛泛绿池。中有浮萍。寄身流波。随着风吹倒。芙蓉含有芳香。荷花垂荣。晚上带他的英。开采留下的是谁。所想在院子里。双鱼比目鱼。鸳鸯交颈。有美一人。婉如清扬。知音识曲。善于为东方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考泛泛綠池。中有浮萍。寄身流波。隨着風吹倒。芙蓉含有芳香。荷花垂榮。晚上帶他的英。開採留下的是誰。所想在院子裏。雙魚比目魚。鴛鴦交頸。有美一人。婉如清揚。知音識曲。善於爲東方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
泛泛:广阔。绿池:绿色的池塘。浮萍:漂浮在水面上的植物。寄身:寄托身躯。流波:流动的波浪。随风靡倾:随风摆动。芙蓉:荷花。含芳:散发出香气。菡萏:未开的荷花。垂荣:向下垂挂。夕佩:夜晚佩戴。其英:它的精华。采之遗谁:采摘后留给谁。所思在庭:心中所思念的人就在庭院里。双鱼比目:两条鱼并排游动。鸳鸯交颈:鸳鸯交颈相偎。有美一人:有一个美丽的人。婉如清扬:柔美如同清澈的水声。知音识曲:懂得音乐和歌曲。善为乐方:擅长制作音乐。泛泛:廣闊。綠池:綠色的池塘。浮萍:漂浮在水面上的植物。寄身:寄託身軀。流波:流動的波浪。隨風靡傾:隨風擺動。芙蓉:荷花。含芳:散發出香氣。菡萏:未開的荷花。垂榮:向下垂掛。夕佩:夜晚佩戴。其英:它的精華。採之遺誰:採摘後留給誰。所思在庭:心中所思念的人就在庭院裏。雙魚比目:兩條魚並排遊動。鴛鴦交頸:鴛鴦交頸相偎。有美一人:有一個美麗的人。婉如清揚:柔美如同清澈的水聲。知音識曲:懂得音樂和歌曲。善爲樂方:擅長製作音樂。
赏析
泛泛绿池。中有浮萍。寄身流波。随着风吹倒。芙蓉含有芳香。荷花垂荣。晚上带他的英。开采留下的是谁。所想在院子里。双鱼比目鱼。鸳鸯交颈。有美一人。婉如清扬。知音识曲。善于为东方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考泛泛綠池。中有浮萍。寄身流波。隨着風吹倒。芙蓉含有芳香。荷花垂榮。晚上帶他的英。開採留下的是誰。所想在院子裏。雙魚比目魚。鴛鴦交頸。有美一人。婉如清揚。知音識曲。善於爲東方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考