见挽船士兄弟辞别诗 見挽船士兄弟辭別詩
郁郁河边树。
青青野田草。
舍我故乡客。
将适万里道。
妻子牵衣袂。
抆泪沾怀抱。
还附幼童子。
顾托兄与嫂。
辞诀未及终。
严驾一何早。
负笮引文舟。
饱渴常不饱。
谁令尔贫贱。
咨嗟何所道。
鬱郁河邊樹。
青青野田草。
舍我故鄉客。
將適萬里道。
妻子牽衣袂。
抆淚沾懷抱。
還附幼童子。
顧託兄與嫂。
辭訣未及終。
嚴駕一何早。
負笮引文舟。
飽渴常不飽。
誰令爾貧賤。
諮嗟何所道。
分享
译文
河边郁郁的树木，野外青青的野草。舍弃我故乡的客人，将要踏上万里的路途。妻子拉着衣袖，擦泪沾湿了怀抱。还带着幼小的孩子，委托给哥哥和嫂嫂。辞别的话还没有说完，车马已经准备得很早。背负着缆绳牵引着文舟，饱受饥饿却总是吃不饱。是谁让你贫贱，叹息又能说些什么。河邊鬱郁的樹木，野外青青的野草。捨棄我故鄉的客人，將要踏上萬裏的路途。妻子拉着衣袖，擦淚沾溼了懷抱。還帶着幼小的孩子，委託給哥哥和嫂嫂。辭別的話還沒有說完，車馬已經準備得很早。揹負着纜繩牽引着文舟，飽受飢餓卻總是喫不飽。是誰讓你貧賤，嘆息又能說些什麼。
注释
1. 挽船士：指拉船的人。2. 万里道：指远方的路途。3. 负笮：指背负缆绳。4. 文舟：指装饰华丽的船只。1. 挽船士：指拉船的人。2. 萬里道：指遠方的路途。3. 負笮：指揹負纜繩。4. 文舟：指裝飾華麗的船隻。
赏析
这首诗以挽船士兄弟辞别为题材，通过描绘离别时的场景，表达了诗人对贫贱生活的无奈和对兄弟情谊的珍视。诗中情感真挚，语言朴实，充满了浓郁的乡土气息。這首詩以挽船士兄弟辭別爲題材，通過描繪離別時的場景，表達了詩人對貧賤生活的無奈和對兄弟情誼的珍視。詩中情感真摯，語言樸實，充滿了濃郁的鄉土氣息。