书赵茂才传后 其四 書趙茂才傳後 其四
大寿在千古,偷生丧汝躯。
先生固未死,不敢怨黄垆。
大壽在千古,偷生喪汝軀。
先生固未死,不敢怨黃壚。
分享
译文
长寿存在于千古,偷生却丧了你的身体。先生虽然未死,但不敢怨恨黄泉。長壽存在於千古,偷生卻喪了你的身體。先生雖然未死,但不敢怨恨黃泉。
注释
1. 大寿:长寿。2. 偷生:苟且偷生。3. 先生:指赵茂才。4. 黄垆:指阴间。1. 大壽:長壽。2. 偷生:苟且偷生。3. 先生:指趙茂才。4. 黃壚:指陰間。
赏析
此诗表达了诗人对赵茂才的敬仰和对其不幸遭遇的同情。诗人以大寿与偷生对比,突显了生命的无常和人生的苦难,同时表达了自己对生死的态度:虽未死,但不敢怨恨。此詩表達了詩人對趙茂才的敬仰和對其不幸遭遇的同情。詩人以大壽與偷生對比,突顯了生命的無常和人生的苦難,同時表達了自己對生死的態度:雖未死,但不敢怨恨。