胥山庙 胥山廟
间关欲雪父兄仇，底用平生锡盖侯。
冤骨未沈吴月晓，征魂初返楚云秋。
西施正倚承恩貌，范蠡将移去国舟。
尚向松陵亲却敌，藁砧依旧在层楼。
間關欲雪父兄仇，底用平生錫蓋侯。
冤骨未沈吳月曉，徵魂初返楚雲秋。
西施正倚承恩貌，范蠡將移去國舟。
尚向松陵親卻敵，藁砧依舊在層樓。
分享
译文
辗转想洗刷父兄报仇，底是用一生锡盖侯。冤骨不沉吴月晓，征灵魂开始返回楚云秋。西施正靠着承恩貌，范蠡将移离国船。还向松陵亲击退敌人的进攻，蘖砧依旧在层楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輾轉想洗刷父兄報仇，底是用一生錫蓋侯。冤骨不沉吳月曉，徵靈魂開始返回楚雲秋。西施正靠着承恩貌，范蠡將移離國船。還向松陵親擊退敵人的進攻，櫱砧依舊在層樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过描述胥山庙的景象，抒发了诗人对历史的感慨。'间关欲雪'指的是雪将要落下的景象，象征着冤屈未得昭雪；'父兄仇'指的是国仇家恨；'锡盖侯'指的是荣华富贵。'冤骨未沈'和'征魂初返'表达了对战死将士的哀悼。'西施正倚承恩貌'和'范蠡将移去国舟'则借用了西施和范蠡的故事，表达了美人恩宠和英雄远行的情感。'尚向松陵亲却敌'和'藁砧依旧在层楼'描绘了战场上的英勇与家园的安宁，形成鲜明对比。詩中通過描述胥山廟的景象，抒發了詩人對歷史的感慨。'間關欲雪'指的是雪將要落下的景象，象徵着冤屈未得昭雪；'父兄仇'指的是國仇家恨；'錫蓋侯'指的是榮華富貴。'冤骨未沈'和'徵魂初返'表達了對戰死將士的哀悼。'西施正倚承恩貌'和'范蠡將移去國舟'則借用了西施和范蠡的故事，表達了美人恩寵和英雄遠行的情感。'尚向松陵親卻敵'和'藁砧依舊在層樓'描繪了戰場上的英勇與家園的安寧，形成鮮明對比。
赏析
辗转想洗刷父兄报仇，底是用一生锡盖侯。冤骨不沉吴月晓，征灵魂开始返回楚云秋。西施正靠着承恩貌，范蠡将移离国船。还向松陵亲击退敌人的进攻，蘖砧依旧在层楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輾轉想洗刷父兄報仇，底是用一生錫蓋侯。冤骨不沉吳月曉，徵靈魂開始返回楚雲秋。西施正靠着承恩貌，范蠡將移離國船。還向松陵親擊退敵人的進攻，櫱砧依舊在層樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考