满江红 滿江紅

mǎn jiāng hóng

曹冠 宋 曹冠 宋

cáo guān · sòng

标签: 诗词詩詞

实shí予yǔ始shǐ生shēng之zhī日rì。

国guó瑞ruì用yòng旧jiù词cí韵yùn作zuò满mǎn江jiāng红hóng为wèi寿shòu,因yīn和hé述shù怀huái

味wèi道dào韬tāo光guāng,伴bàn耕gēng钓diào、城chéng南nán涧jiàn曲qū。

吾wú不bù羡xiàn、炼liàn丹dān金jīn井jǐng,访fǎng仙xiān王wáng屋wū。

清qīng洁jié无wú瑕xiá通tōng隐yǐn显xiǎn,满mǎn堂táng岂qǐ肯kěn贪tān金jīn玉yù。

向xiàng北běi窗chuāng、高gāo卧wò水shuǐ风fēng凉liáng,槐huái阴yīn绿lǜ。

闲xián自zì赏shǎng,东dōng篱lí菊jú。

偏piān喜xǐ种zhǒng,幽yōu居jū竹zhú。

信xìn巍wēi然rán良liáng贵guì,有yǒu荣róng无wú辱rǔ。

外wài物wù随suí缘yuán姑gū泛fàn应yīng,无wú心xīn仕shì止zhǐ常cháng知zhī足zú。

喜xǐ圣shèng时shí、协xié气qì屡lǚ丰fēng年nián,西xī畴chóu熟shú。

实予始生之日。

国瑞用旧词韵作满江红为寿,因和述怀

味道韬光,伴耕钓、城南涧曲。

吾不羡、炼丹金井,访仙王屋。

清洁无瑕通隐显,满堂岂肯贪金玉。

向北窗、高卧水风凉,槐阴绿。

闲自赏,东篱菊。

偏喜种,幽居竹。

信巍然良贵,有荣无辱。

外物随缘姑泛应,无心仕止常知足。

喜圣时、协气屡丰年,西畴熟。

實予始生之日。

國瑞用舊詞韻作滿江紅爲壽,因和述懷

味道韜光,伴耕釣、城南澗曲。

吾不羨、煉丹金井,訪仙王屋。

清潔無瑕通隱顯,滿堂豈肯貪金玉。

向北窗、高臥水風涼,槐陰綠。

閒自賞,東籬菊。

偏喜種,幽居竹。

信巍然良貴,有榮無辱。

外物隨緣姑泛應,無心仕止常知足。

喜聖時、協氣屢豐年,西疇熟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

实际上我刚出生的时候。国瑞使用旧词作满江红为寿韵,通过和述怀味道韬光养晦,伴种田钓鱼、城南涧曲。我不羡慕、炼丹金井,访仙王屋。清洁无瑕通隐显,满堂难道肯贪图财宝。向北窗、高卧水通风,绿槐阴。熟悉自我欣赏,东篱菊。偏喜种,幽居竹。相信巍然宝贵,有尔朱荣没有侮辱。外物随缘姑泛应,无心做官只常知足。喜圣时、协和之气多次丰收年,西边的田地成熟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考實際上我剛出生的時候。國瑞使用舊詞作滿江紅爲壽韻,通過和述懷味道韜光養晦,伴種田釣魚、城南澗曲。我不羨慕、煉丹金井,訪仙王屋。清潔無瑕通隱顯,滿堂難道肯貪圖財寶。向北窗、高臥水通風,綠槐陰。熟悉自我欣賞,東籬菊。偏喜種,幽居竹。相信巍然寶貴,有爾朱榮沒有侮辱。外物隨緣姑泛應,無心做官只常知足。喜聖時、協和之氣多次豐收年,西邊的田地成熟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

韬光:隐藏才能,不露锋芒。耕钓:指隐居生活。金井:指深井,这里比喻金屋。王屋:古代传说中仙人居住的地方。隐显:隐居与出仕。槐阴:槐树的荫凉。东篱:指种植菊花的篱笆。竹:竹子,常用来象征高洁的品质。随缘:顺应缘分。泛应:随意应对。仕止:出仕或停止做官。圣时:太平盛世。协气:和谐的气氛。丰年:丰收的年份。西畴:田地。熟:成熟。韜光:隱藏才能,不露鋒芒。耕釣:指隱居生活。金井:指深井,這裏比喻金屋。王屋:古代傳說中仙人居住的地方。隱顯:隱居與出仕。槐陰:槐樹的蔭涼。東籬:指種植菊花的籬笆。竹:竹子,常用來象徵高潔的品質。隨緣:順應緣分。泛應:隨意應對。仕止:出仕或停止做官。聖時:太平盛世。協氣:和諧的氣氛。豐年:豐收的年份。西疇:田地。熟:成熟。

赏析

实际上我刚出生的时候。国瑞使用旧词作满江红为寿韵,通过和述怀味道韬光养晦,伴种田钓鱼、城南涧曲。我不羡慕、炼丹金井,访仙王屋。清洁无瑕通隐显,满堂难道肯贪图财宝。向北窗、高卧水通风,绿槐阴。熟悉自我欣赏,东篱菊。偏喜种,幽居竹。相信巍然宝贵,有尔朱荣没有侮辱。外物随缘姑泛应,无心做官只常知足。喜圣时、协和之气多次丰收年,西边的田地成熟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考實際上我剛出生的時候。國瑞使用舊詞作滿江紅爲壽韻,通過和述懷味道韜光養晦,伴種田釣魚、城南澗曲。我不羨慕、煉丹金井,訪仙王屋。清潔無瑕通隱顯,滿堂難道肯貪圖財寶。向北窗、高臥水通風,綠槐陰。熟悉自我欣賞,東籬菊。偏喜種,幽居竹。相信巍然寶貴,有爾朱榮沒有侮辱。外物隨緣姑泛應,無心做官只常知足。喜聖時、協和之氣多次豐收年,西邊的田地成熟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表