满江红（寿妇人又受命·十月廿七） 滿江紅（壽婦人又受命·十月廿七）
清晓新妆，鸾台畔、潜呼小玉。
问阿谁庭院，调长生曲。
报道隔邻人庆寿，新来荣领金花轴。
细推来、阳月已将周，惟三宿。
陈□颂，年多祝。
环珠翠，人如簇。
奉金杯相庆，满斟醽醁。
愿享麻姑难老福，屡餐母蟠桃熟。
更儿孙、岁岁莱庭，蓝袍绿。
清曉新妝，鸞臺畔、潛呼小玉。
問阿誰庭院，調長生曲。
報道隔鄰人慶壽，新來榮領金花軸。
細推來、陽月已將周，惟三宿。
陳□頌，年多祝。
環珠翠，人如簇。
奉金盃相慶，滿斟醽醁。
願享麻姑難老福，屢餐母蟠桃熟。
更兒孫、歲歲萊庭，藍袍綠。
分享
译文
清晨新妆，鸾台旁、暗中招呼小玉。问阿谁庭院，调长生曲。报道隔壁邻居庆寿，新来荣领金花轴。细推来、阳月已将周，只有三天。陈寔颂，年多祝。环珠宝，人如簇。捧金杯庆贺，斟满馨香醁。希望享受麻姑难老福，经常吃母亲蟠桃成熟。更儿孙、年年莱庭，蓝袍绿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨新妝，鸞臺旁、暗中招呼小玉。問阿誰庭院，調長生曲。報道隔壁鄰居慶壽，新來榮領金花軸。細推來、陽月已將周，只有三天。陳寔頌，年多祝。環珠寶，人如簇。捧金盃慶賀，斟滿馨香醁。希望享受麻姑難老福，經常喫母親蟠桃成熟。更兒孫、年年萊庭，藍袍綠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
陈□颂：指古代的一种颂词，用以歌颂年长者。阳月：指农历十月，因为农历十月为阳历的秋季，故称阳月。金花轴：古代庆寿时赠送的礼物，用金线装饰的轴。麻姑：神话中的人物，相传能长生不老。母蟠桃：神话中的一种仙桃，食之可长生不老。莱庭：指子孙满堂的景象。蓝袍绿：古代官员的服饰，此处指儿孙们身着官服，寓意功成名就。陳□頌：指古代的一種頌詞，用以歌頌年長者。陽月：指農曆十月，因爲農曆十月爲陽曆的秋季，故稱陽月。金花軸：古代慶壽時贈送的禮物，用金線裝飾的軸。麻姑：神話中的人物，相傳能長生不老。母蟠桃：神話中的一種仙桃，食之可長生不老。萊庭：指子孫滿堂的景象。藍袍綠：古代官員的服飾，此處指兒孫們身着官服，寓意功成名就。
赏析
清晨新妆，鸾台旁、暗中招呼小玉。问阿谁庭院，调长生曲。报道隔壁邻居庆寿，新来荣领金花轴。细推来、阳月已将周，只有三天。陈寔颂，年多祝。环珠宝，人如簇。捧金杯庆贺，斟满馨香醁。希望享受麻姑难老福，经常吃母亲蟠桃成熟。更儿孙、年年莱庭，蓝袍绿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨新妝，鸞臺旁、暗中招呼小玉。問阿誰庭院，調長生曲。報道隔壁鄰居慶壽，新來榮領金花軸。細推來、陽月已將周，只有三天。陳寔頌，年多祝。環珠寶，人如簇。捧金盃慶賀，斟滿馨香醁。希望享受麻姑難老福，經常喫母親蟠桃成熟。更兒孫、年年萊庭，藍袍綠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考