女冠子 其一 秋日述怀 女冠子 其一 秋日述懷
淡烟浓水，正值江南秋美。
力田嘉，小巷晴收秫，山厨晚煮瓜。
鹅黄家酝酒，猩赤手栽花。
一雨重阳近，觉寒些。
淡煙濃水，正值江南秋美。
力田嘉，小巷晴收秫，山廚晚煮瓜。
鵝黃家醞酒，猩赤手栽花。
一雨重陽近，覺寒些。
分享
译文
淡淡的烟雾，浓稠的水面，正是江南秋天的美景。勤劳的农民丰收了，小巷里晴朗地收割高粱，山中的厨房晚上煮着瓜果。鹅黄色的家中自酿酒，猩红色的手中种植的花朵。一场雨后重阳节临近，感觉有些寒冷。淡淡的煙霧，濃稠的水面，正是江南秋天的美景。勤勞的農民豐收了，小巷裏晴朗地收割高粱，山中的廚房晚上煮着瓜果。鵝黃色的家中自釀酒，猩紅色的手中種植的花朵。一場雨後重陽節臨近，感覺有些寒冷。
注释
1. 淡烟浓水：指江南秋天的景色。2. 力田嘉：指勤劳的农民。3. 秫：高粱。4. 山厨：山中的厨房。5. 家酝酒：家中自酿的酒。6. 猩赤：红色。7. 重阳：重阳节。1. 淡煙濃水：指江南秋天的景色。2. 力田嘉：指勤勞的農民。3. 秫：高粱。4. 山廚：山中的廚房。5. 家醞酒：家中自釀的酒。6. 猩赤：紅色。7. 重陽：重陽節。
赏析
这首诗以江南秋景为背景，描绘了一幅宁静、美好的乡村生活画面。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对田园生活的向往和对自然之美的赞美。诗中的意象丰富，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以江南秋景爲背景，描繪了一幅寧靜、美好的鄉村生活畫面。詩人通過對自然景物的描繪，表達了對田園生活的嚮往和對自然之美的讚美。詩中的意象豐富，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的佳作。