木兰花令 其四 秋暮旅怀 木蘭花令 其四 秋暮旅懷
马蹄踏遍平沙阔，别院时闻笙管咽。
霜前白雁已南飞，泼墨愁看鸦阵抹。
红槽滴酒真珠滑，炊熟黄粱寻卫八。
风吹残柳碧星稀，门外辘轳鸣晓月。
馬蹄踏遍平沙闊，別院時聞笙管咽。
霜前白雁已南飛，潑墨愁看鴉陣抹。
紅槽滴酒真珠滑，炊熟黃粱尋衛八。
風吹殘柳碧星稀，門外轆轤鳴曉月。
分享
译文
马蹄踏遍广阔的平沙，别院里时常听到笙管声咽。霜降前白雁已经南飞，泼墨般的愁绪看着乌鸦阵掠过。红槽中滴落的酒像珍珠般滑润，煮熟的黄粱寻找卫八。风吹着残柳，星星稀疏，门外辘轳声响起，月亮照耀着。馬蹄踏遍廣闊的平沙，別院裏時常聽到笙管聲咽。霜降前白雁已經南飛，潑墨般的愁緒看着烏鴉陣掠過。紅槽中滴落的酒像珍珠般滑潤，煮熟的黃粱尋找衛八。風吹着殘柳，星星稀疏，門外轆轤聲響起，月亮照耀着。
注释
1. 平沙：广阔的沙地。2. 别院：指远离主院的院落。3. 笙管咽：指笙管声低沉。4. 白雁：一种候鸟，常在秋天南飞。5. 泼墨：形容乌鸦阵飞过时的景象。6. 红槽：指酒槽。7. 黄粱：古代传说中的仙粮，这里指煮熟的米饭。8. 卫八：古代传说中的仙人。9. 残柳：指枯萎的柳树。10. 辘轳：一种古代的井上汲水工具。1. 平沙：廣闊的沙地。2. 別院：指遠離主院的院落。3. 笙管咽：指笙管聲低沉。4. 白雁：一種候鳥，常在秋天南飛。5. 潑墨：形容烏鴉陣飛過時的景象。6. 紅槽：指酒槽。7. 黃粱：古代傳說中的仙糧，這裏指煮熟的米飯。8. 衛八：古代傳說中的仙人。9. 殘柳：指枯萎的柳樹。10. 轆轤：一種古代的井上汲水工具。
赏析
这首诗通过描绘秋天的景象，表达了诗人旅途中对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如马蹄踏沙、别院笙管、白雁南飞、乌鸦阵掠等，营造出一种凄凉、孤独的氛围。同时，诗中融入了诗人对故乡的怀念和对仙人的向往，展现了诗人内心的复杂情感。這首詩通過描繪秋天的景象，表達了詩人旅途中對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如馬蹄踏沙、別院笙管、白雁南飛、烏鴉陣掠等，營造出一種淒涼、孤獨的氛圍。同時，詩中融入了詩人對故鄉的懷念和對仙人的嚮往，展現了詩人內心的複雜情感。