柳梢青 春闺 柳梢青 春閨
昨日清明。
桃花红浪，做出多情。
带恨黏愁，无端若住、一点春饧。
东风难雨难晴，看又过、残花乱莺。
酒伴关心，灯前偷泪，撩乱银筝。
昨日清明。
桃花紅浪，做出多情。
帶恨黏愁，無端若住、一點春餳。
東風難雨難晴，看又過、殘花亂鶯。
酒伴關心，燈前偷淚，撩亂銀箏。
分享
译文
昨天是清明节。桃花如红浪般汹涌，似乎在表现出多情。带着怨恨和忧愁，不知为何停留，就像一点春天的糖。东风难以带来雨，也难以放晴，看着又过了残花和乱莺。酒伴关心我，灯前偷偷流泪，弹奏着银筝。昨天是清明節。桃花如紅浪般洶湧，似乎在表現出多情。帶着怨恨和憂愁，不知爲何停留，就像一點春天的糖。東風難以帶來雨，也難以放晴，看着又過了殘花和亂鶯。酒伴關心我，燈前偷偷流淚，彈奏着銀箏。
注释
清明：二十四节气之一，在每年的公历4月4日或5日。桃花红浪：形容桃花盛开如同红色的波浪。春饧：一种春天的甜食。残花乱莺：指残败的花朵和乱飞的黄莺。清明：二十四節氣之一，在每年的公曆4月4日或5日。桃花紅浪：形容桃花盛開如同紅色的波浪。春餳：一種春天的甜食。殘花亂鶯：指殘敗的花朵和亂飛的黃鶯。
赏析
这首诗以清明时节为背景，描绘了一位女子在春闺中的忧愁和思念。诗人运用细腻的笔触，将女子内心的情感与自然景物相结合，展现了春天的凄美与哀愁。這首詩以清明時節爲背景，描繪了一位女子在春閨中的憂愁和思念。詩人運用細膩的筆觸，將女子內心的情感與自然景物相結合，展現了春天的悽美與哀愁。