游大涤 遊大滌
天风吹我来洞天,青山九折溪回环。
金堂玉室在何处,天坛石洞馀千年。
凤鸣朝阳凡鸟息,猿啼夜月空林寒。
万仞云开涌翠壁,六月秋生飞玉泉。
振衣长歌登绝顶,俯视浮世纤尘间。
吟成一笑欲飞去,千岩万壑生云烟。
天風吹我來洞天,青山九折溪迴環。
金堂玉室在何處,天壇石洞餘千年。
鳳鳴朝陽凡鳥息,猿啼夜月空林寒。
萬仞雲開湧翠壁,六月秋生飛玉泉。
振衣長歌登絕頂,俯視浮世纖塵間。
吟成一笑欲飛去,千巖萬壑生雲煙。
分享
译文
天风吹我来洞天,青山溪回环曲折。华美玉室在哪里,天坛石洞其他千年。凤鸣朝阳凡鸟息,猿啼夜月空林寒。万初云开涌翠壁,六月秋生飞玉泉。振衣长歌登上绝顶,俯视浮世纤尘之间。吟成一笑想飞走了,千岩万壑生云烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天風吹我來洞天,青山溪迴環曲折。華美玉室在哪裏,天壇石洞其他千年。鳳鳴朝陽凡鳥息,猿啼夜月空林寒。萬初雲開湧翠壁,六月秋生飛玉泉。振衣長歌登上絕頂,俯視浮世纖塵之間。吟成一笑想飛走了,千巖萬壑生雲煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洞天:道教称神仙居住的地方。九折溪:形容溪流曲折。金堂玉室:指神仙居住的宫殿。天坛石洞:指古代祭祀天地的地方。凤鸣朝阳:比喻贤才显贵。凡鸟息:比喻平庸之辈。万仞云开:形容山峰高耸。飞玉泉:形容泉水清澈。振衣长歌:形容豪放不羁。绝顶:山顶。浮世:人世间。千岩万壑:形容山势险峻。洞天:道教稱神仙居住的地方。九折溪:形容溪流曲折。金堂玉室:指神仙居住的宮殿。天壇石洞:指古代祭祀天地的地方。鳳鳴朝陽:比喻賢才顯貴。凡鳥息:比喻平庸之輩。萬仞雲開:形容山峯高聳。飛玉泉:形容泉水清澈。振衣長歌:形容豪放不羈。絕頂:山頂。浮世:人世間。千巖萬壑:形容山勢險峻。
赏析
天风吹我来洞天,青山溪回环曲折。华美玉室在哪里,天坛石洞其他千年。凤鸣朝阳凡鸟息,猿啼夜月空林寒。万初云开涌翠壁,六月秋生飞玉泉。振衣长歌登上绝顶,俯视浮世纤尘之间。吟成一笑想飞走了,千岩万壑生云烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天風吹我來洞天,青山溪迴環曲折。華美玉室在哪裏,天壇石洞其他千年。鳳鳴朝陽凡鳥息,猿啼夜月空林寒。萬初雲開湧翠壁,六月秋生飛玉泉。振衣長歌登上絕頂,俯視浮世纖塵之間。吟成一笑想飛走了,千巖萬壑生雲煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考