情诗其十二 情詩其十二
侯门一入似海深，欲讯卿卿问鬼神。
?
此情惘然逝如梦，镜花水月原非真。
侯門一入似海深，欲訊卿卿問鬼神。
?
此情惘然逝如夢，鏡花水月原非真。
分享
译文
侯门一入深似海，想问你你问鬼神。？这感情失意流逝如梦，镜花水月原本不是真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考侯門一入深似海，想問你你問鬼神。？這感情失意流逝如夢，鏡花水月原本不是真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘侯门一入似海深’比喻贵族之门如同深不可测的海洋，难以窥探其深浅。‘欲讯卿卿问鬼神’表达了对爱人的思念之深，以至于只能向鬼神询问。‘此情惘然逝如梦’描绘了爱情的短暂和虚幻，‘镜花水月原非真’则强调了美好事物的无常和不可靠。詩中‘侯門一入似海深’比喻貴族之門如同深不可測的海洋，難以窺探其深淺。‘欲訊卿卿問鬼神’表達了對愛人的思念之深，以至於只能向鬼神詢問。‘此情惘然逝如夢’描繪了愛情的短暫和虛幻，‘鏡花水月原非真’則強調了美好事物的無常和不可靠。
赏析
侯门一入深似海，想问你你问鬼神。？这感情失意流逝如梦，镜花水月原本不是真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考侯門一入深似海，想問你你問鬼神。？這感情失意流逝如夢，鏡花水月原本不是真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考