情诗其二十七 情詩其二十七
柳枝经风叶未凋，当时愁损画眉鸟。
?
今日重入歌舞地，逢见卿卿又魂销。
柳枝經風葉未凋，當時愁損畫眉鳥。
?
今日重入歌舞地，逢見卿卿又魂銷。
分享
译文
柳枝经风叶未凋，当时我对画眉鸟。？今天重新回到歌舞的地方，逢见你你又魂销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳枝經風葉未凋，當時我對畫眉鳥。？今天重新回到歌舞的地方，逢見你你又魂銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
柳枝经风叶未凋：柳树的叶子虽然经过风吹却未凋零，比喻曾经的情感虽经磨难却未消逝。愁损画眉鸟：画眉鸟因愁苦而羽毛受损，比喻诗人当时因愁绪而心情痛苦。重入歌舞地：再次回到曾经繁华的歌舞之地，指回到了曾经与爱人相聚的地方。逢见卿卿又魂销：再次见到心爱的人，心情激动到极点，仿佛魂魄都要消散。柳枝經風葉未凋：柳樹的葉子雖然經過風吹卻未凋零，比喻曾經的情感雖經磨難卻未消逝。愁損畫眉鳥：畫眉鳥因愁苦而羽毛受損，比喻詩人當時因愁緒而心情痛苦。重入歌舞地：再次回到曾經繁華的歌舞之地，指回到了曾經與愛人相聚的地方。逢見卿卿又魂銷：再次見到心愛的人，心情激動到極點，彷彿魂魄都要消散。
赏析
柳枝经风叶未凋，当时我对画眉鸟。？今天重新回到歌舞的地方，逢见你你又魂销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳枝經風葉未凋，當時我對畫眉鳥。？今天重新回到歌舞的地方，逢見你你又魂銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考