情诗其八 情詩其八

qíng shī qí bā

仓央嘉措 倉央嘉措

cāng yāng jiā cuò · qīng

标签: 诗词詩詞

ànxiāngchùpèihuánmíngměimóushànlàiwèifēnmíng

?

línguǎněrháixiàoliǎngchéng

暗香袭处佩环鸣,美眸善睐未分明。

?

临去莞尔还一笑,忽与余兮两目成。

暗香襲處佩環鳴,美眸善睞未分明。

?

臨去莞爾還一笑,忽與餘兮兩目成。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暗香袭击处佩环鸣,美眸善睐不分明。?临走时莞尔回到一笑,突然和我啊两目成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暗香襲擊處佩環鳴,美眸善睞不分明。?臨走時莞爾回到一笑,突然和我啊兩目成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描述了诗人与意中人相遇时的美好场景。'暗香袭处佩环鸣'表现了女子身上香气的浓郁和佩戴的饰品发出的清脆声音,'美眸善睐未分明'描绘了女子美丽但尚未看清的面容。'临去莞尔还一笑'和'忽与余兮两目成'则表现了诗人与女子之间瞬间的心意相通。此詩描述了詩人與意中人相遇時的美好場景。'暗香襲處佩環鳴'表現了女子身上香氣的濃郁和佩戴的飾品發出的清脆聲音,'美眸善睞未分明'描繪了女子美麗但尚未看清的面容。'臨去莞爾還一笑'和'忽與餘兮兩目成'則表現了詩人與女子之間瞬間的心意相通。

赏析

暗香袭击处佩环鸣,美眸善睐不分明。?临走时莞尔回到一笑,突然和我啊两目成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暗香襲擊處佩環鳴,美眸善睞不分明。?臨走時莞爾回到一笑,突然和我啊兩目成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表