谢秋娘 秋蛩 謝秋娘 秋蛩
秋声惨，最惨络丝娘。
夜夜吟寒头欲白，声声咽月叶初黄。
宁不断人肠。
秋聲慘，最慘絡絲娘。
夜夜吟寒頭欲白，聲聲咽月葉初黃。
寧不斷人腸。
分享
译文
秋天里声音凄凉，最凄凉的是络丝娘。夜夜吟唱寒风吹，声声如咽月光黄，宁愿不断人心肠。秋天裏聲音淒涼，最淒涼的是絡絲娘。夜夜吟唱寒風吹，聲聲如咽月光黃，寧願不斷人心腸。
注释
1. 落丝娘：指蟋蟀，又称络丝娘。2. 吟寒：吟唱寒冷的秋风。3. 咽：压抑、悲咽。1. 落絲娘：指蟋蟀，又稱絡絲娘。2. 吟寒：吟唱寒冷的秋風。3. 咽：壓抑、悲咽。
赏析
这首诗通过描绘秋夜的蟋蟀鸣叫声，表达了作者对秋天凄凉、哀愁的深刻感受。诗人以“秋声”、“夜夜”、“声声”等反复的词语，强化了声音的悲凉，给人以强烈的听觉冲击。同时，通过蟋蟀的鸣叫，抒发了诗人对时光流逝、人生易老的感慨，意境深远，令人感慨万千。這首詩通過描繪秋夜的蟋蟀鳴叫聲，表達了作者對秋天淒涼、哀愁的深刻感受。詩人以“秋聲”、“夜夜”、“聲聲”等反覆的詞語，強化了聲音的悲涼，給人以強烈的聽覺衝擊。同時，通過蟋蟀的鳴叫，抒發了詩人對時光流逝、人生易老的感慨，意境深遠，令人感慨萬千。