题胶山寺绣佛 題膠山寺繡佛
妙相夺天真,针针巧入神。
几多瞻佛者,还想用以人。
妙相奪天真,針針巧入神。
幾多瞻佛者,還想用以人。
分享
译文
妙相夺天真,针针技巧进入神。多少瞻仰佛的,还想用用人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妙相奪天真,針針技巧進入神。多少瞻仰佛的,還想用用人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
妙相夺天真:形容绣佛的形象逼真,如同自然生成一般。针针巧入神:每一针都巧妙地捕捉到了绣佛的神韵。瞻佛者:瞻仰佛像的人。用以人:以人为比喻,意思是观赏绣佛的人仿佛在观赏自己。妙相奪天真:形容繡佛的形象逼真,如同自然生成一般。針針巧入神:每一針都巧妙地捕捉到了繡佛的神韻。瞻佛者:瞻仰佛像的人。用以人:以人爲比喻,意思是觀賞繡佛的人彷彿在觀賞自己。
赏析
妙相夺天真,针针技巧进入神。多少瞻仰佛的,还想用用人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妙相奪天真,針針技巧進入神。多少瞻仰佛的,還想用用人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考