游盘山 其二 遊盤山 其二
雄奇形胜自天开，遥拱神京冠八垓。
地势直从沧海尽，山形还向太行回。
烟云深处迷盘谷，风雨声中啸剑台。
闻道宸章烛霄汉，磨崖百丈破莓苔。
雄奇形勝自天開，遙拱神京冠八垓。
地勢直從滄海盡，山形還向太行回。
煙雲深處迷盤谷，風雨聲中嘯劍臺。
聞道宸章燭霄漢，磨崖百丈破莓苔。
分享
译文
壮丽奇特的景象自然形成，远远地拱卫着神京，傲视八荒。地势直接延伸至沧海尽头，山形又回绕到太行山脉。在烟雾云雾深处迷失了盘谷，在风雨声中剑台高啸。听说皇帝的诏书照耀着天空，磨崖百丈破除莓苔。壯麗奇特的景象自然形成，遠遠地拱衛着神京，傲視八荒。地勢直接延伸至滄海盡頭，山形又迴繞到太行山脈。在煙霧雲霧深處迷失了盤谷，在風雨聲中劍臺高嘯。聽說皇帝的詔書照耀着天空，磨崖百丈破除莓苔。
注释
①八垓：极远之地。②沧海：大海。③太行：山脉名。④盘谷：地名，指盘山山谷。⑤宸章：皇帝的诏书。⑥磨崖：指在山崖上磨刻。①八垓：極遠之地。②滄海：大海。③太行：山脈名。④盤谷：地名，指盤山山谷。⑤宸章：皇帝的詔書。⑥磨崖：指在山崖上磨刻。
赏析
此诗描绘了盘山的雄奇壮丽，通过对山形、地势的描绘，展现了大自然的鬼斧神工。诗中‘磨崖百丈破莓苔’一句，不仅表现了盘山的险峻，更蕴含了诗人的豪迈之情。此詩描繪了盤山的雄奇壯麗，通過對山形、地勢的描繪，展現了大自然的鬼斧神工。詩中‘磨崖百丈破莓苔’一句，不僅表現了盤山的險峻，更蘊含了詩人的豪邁之情。