昭陵行 昭陵行

zhāo líng xíng

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

宫gōng人rén上shàng临lín候hòu昏hūn钟zhōng，帘lián外wài香xiāng烟yān烛zhú影yǐng红hóng。

庭tíng柏bǎi飞fēi霜shuāng陵líng漏lòu永yǒng，可kě怜lián今jīn夜yè月yuè明míng中zhōng。

宫人上临候昏钟，帘外香烟烛影红。

庭柏飞霜陵漏永，可怜今夜月明中。

宮人上臨候昏鍾，簾外香菸燭影紅。

庭柏飛霜陵漏永，可憐今夜月明中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宫女上临候昏钟，帘外香烟烛影红。庭柏飞霜陵漏永，可怜今夜月明中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮女上臨候昏鍾，簾外香菸燭影紅。庭柏飛霜陵漏永，可憐今夜月明中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宫人上临候昏钟：宫女们上殿等待黄昏的钟声。帘外香烟烛影红：帘外香烟袅袅，烛影摇红。庭柏飞霜陵漏永：庭院中的柏树飞霜，昭陵的更漏声悠长。可怜今夜月明中：可惜今晚月光如此明亮。宮人上臨候昏鍾：宮女們上殿等待黃昏的鐘聲。簾外香菸燭影紅：簾外香菸嫋嫋，燭影搖紅。庭柏飛霜陵漏永：庭院中的柏樹飛霜，昭陵的更漏聲悠長。可憐今夜月明中：可惜今晚月光如此明亮。

赏析

宫女上临候昏钟，帘外香烟烛影红。庭柏飞霜陵漏永，可怜今夜月明中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮女上臨候昏鍾，簾外香菸燭影紅。庭柏飛霜陵漏永，可憐今夜月明中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表