漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 漳州白蓮僧宗要見遺紙扇每扇各書一首
径尺规圆比雪霜,昔人何事恨秋凉。
珍藏箧笥未为失,更有明年夏日长。
徑尺規圓比雪霜,昔人何事恨秋涼。
珍藏篋笥未爲失,更有明年夏日長。
分享
译文
经尺规圆比霜雪,从前的人什么事恨秋天凉爽。珍藏竹箱没有失,还有第二年夏天日子长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經尺規圓比霜雪,從前的人什麼事恨秋天涼爽。珍藏竹箱沒有失,還有第二年夏天日子長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
径尺规圆:指纸扇的形状。比雪霜:比喻纸扇洁白如雪。昔人何事恨秋凉:古人为何会因秋天凉爽而感到遗憾。珍藏箧笥:指将纸扇珍藏起来。未为失:并没有失去其价值。更有明年夏日长:表示对未来的期待,明年夏天的日子会更长,意味着时间会继续流逝,而这份珍藏也将更加珍贵。徑尺規圓:指紙扇的形狀。比雪霜:比喻紙扇潔白如雪。昔人何事恨秋涼:古人爲何會因秋天涼爽而感到遺憾。珍藏篋笥:指將紙扇珍藏起來。未爲失:並沒有失去其價值。更有明年夏日長:表示對未來的期待,明年夏天的日子會更長,意味着時間會繼續流逝,而這份珍藏也將更加珍貴。
赏析
经尺规圆比霜雪,从前的人什么事恨秋天凉爽。珍藏竹箱没有失,还有第二年夏天日子长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經尺規圓比霜雪,從前的人什麼事恨秋天涼爽。珍藏竹箱沒有失,還有第二年夏天日子長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考