漳南十咏·满月池亭 漳南十詠·滿月池亭

zhāng nán shí yǒng mǎn yuè chí tíng

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu客kè高gāo怀huái脱tuō世shì尘chén，碧bì湾wān晴qíng槛kǎn乐lè游yóu频pín。

无wú心xīn自zì合hé波bō中zhōng月yuè，照zhào影yǐng谁shuí分fēn鉴jiàn内nèi人rén。

莎shā砌qì乱luàn蛙wā争zhēng噪zào雨yǔ，杏xìng梁liáng双shuāng燕yàn欲yù留liú春chūn。

长zhǎng年nián老lǎo厌yàn趋qū豪háo末mò，来lái揖yī孤gū云yún作zuò上shàng宾bīn。

有客高怀脱世尘，碧湾晴槛乐游频。

无心自合波中月，照影谁分鉴内人。

莎砌乱蛙争噪雨，杏梁双燕欲留春。

长年老厌趋豪末，来揖孤云作上宾。

有客高懷脫世塵，碧灣晴檻樂遊頻。

無心自合波中月，照影誰分鑑內人。

莎砌亂蛙爭噪雨，杏梁雙燕欲留春。

長年老厭趨豪末，來揖孤雲作上賓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有客人高怀脱世尘，绿湾晴槛乐游频。无心自合波中月，照影谁分镜子里面的人。莎砌乱青蛙争噪降，杏梁双燕想留春。长年老满足追求毫毛之末，来向我说做贵宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人高懷脫世塵，綠灣晴檻樂遊頻。無心自合波中月，照影誰分鏡子裏面的人。莎砌亂青蛙爭噪降，杏梁雙燕想留春。長年老滿足追求毫毛之末，來向我說做貴賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人与友人在满月池亭中的闲适生活。'脱世尘'指超脱世俗的烦恼，'碧湾晴槛'形容景色优美，'波中月'和'鉴内人'通过比喻表达诗人与自然景色的和谐，'莎砌乱蛙'和'杏梁双燕'描绘了生动的自然景象，最后两句表达了诗人对远离尘嚣、追求高洁生活的向往。此詩描繪了詩人與友人在滿月池亭中的閒適生活。'脫世塵'指超脫世俗的煩惱，'碧灣晴檻'形容景色優美，'波中月'和'鑑內人'通過比喻表達詩人與自然景色的和諧，'莎砌亂蛙'和'杏梁雙燕'描繪了生動的自然景象，最後兩句表達了詩人對遠離塵囂、追求高潔生活的嚮往。

赏析

有客人高怀脱世尘，绿湾晴槛乐游频。无心自合波中月，照影谁分镜子里面的人。莎砌乱青蛙争噪降，杏梁双燕想留春。长年老满足追求毫毛之末，来向我说做贵宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有客人高懷脫世塵，綠灣晴檻樂遊頻。無心自合波中月，照影誰分鏡子裏面的人。莎砌亂青蛙爭噪降，杏梁雙燕想留春。長年老滿足追求毫毛之末，來向我說做貴賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表