谢宋评事 謝宋評事

xiè sòng píng shì

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签: 诗词詩詞

斋zhāi馆guǎn从cóng容róng接jiē燕yàn申shēn,每měi临lín佳jiā树shù走zǒu觥gōng巡xún。

兵bīng锋fēng却què后hòu知zhī神shén物wù,年nián寿shòu高gāo来lái况kuàng主zhǔ人rén。

并bìng赏shǎng昔xī闻wén思sī故gù友yǒu,分fēn甘gān今jīn喜xǐ奉fèng慈cí亲qīn。

岂qǐ唯wéi持chí祝zhù公gōng难nán老lǎo,兼jiān欲yù灵líng株zhū比bǐ大dà椿chūn。

斋馆从容接燕申,每临佳树走觥巡。

兵锋却后知神物,年寿高来况主人。

并赏昔闻思故友,分甘今喜奉慈亲。

岂唯持祝公难老,兼欲灵株比大椿。

齋館從容接燕申,每臨佳樹走觥巡。

兵鋒卻後知神物,年壽高來況主人。

並賞昔聞思故友,分甘今喜奉慈親。

豈唯持祝公難老,兼欲靈株比大椿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

斋馆从容接待燕申,每临佳树跑杯巡视。军队退却后知道神物,寿命高来比喻主人。并奖赏从前听说思念老朋友,甘愿今天高兴奉慈亲。不但持祝您长寿,同时要灵株比大椿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考齋館從容接待燕申,每臨佳樹跑杯巡視。軍隊退卻後知道神物,壽命高來比喻主人。並獎賞從前聽說思念老朋友,甘願今天高興奉慈親。不但持祝您長壽,同時要靈株比大椿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人与宋评事在斋馆中饮酒作乐的场景,表达了对宋评事的敬仰和祝福。'神物'指美酒,'灵株'和'大椿'均为长寿的象征,诗人以此祝愿宋评事长寿不老。詩中描述了詩人與宋評事在齋館中飲酒作樂的場景,表達了對宋評事的敬仰和祝福。'神物'指美酒,'靈株'和'大椿'均爲長壽的象徵,詩人以此祝願宋評事長壽不老。

赏析

斋馆从容接待燕申,每临佳树跑杯巡视。军队退却后知道神物,寿命高来比喻主人。并奖赏从前听说思念老朋友,甘愿今天高兴奉慈亲。不但持祝您长寿,同时要灵株比大椿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考齋館從容接待燕申,每臨佳樹跑杯巡視。軍隊退卻後知道神物,壽命高來比喻主人。並獎賞從前聽說思念老朋友,甘願今天高興奉慈親。不但持祝您長壽,同時要靈株比大椿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表