西郊 西郊

xī jiāo

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo盖gài西xī郊jiāo道dào，春chūn光guāng极jí太tài虚xū。

村cūn风fēng香xiāng晚wǎn稻dào，溪xī日rì曝pù寒hán鱼yú。

雀què噪zào饥jī鹰yīng下xià，山shān空kōng病bìng木mù疏shū。

归guī期qī侵qīn杪miǎo岁suì，友yǒu思sī望wàng吾wú庐lú。

晓盖西郊道，春光极太虚。

村风香晚稻，溪日曝寒鱼。

雀噪饥鹰下，山空病木疏。

归期侵杪岁，友思望吾庐。

曉蓋西郊道，春光極太虛。

村風香晚稻，溪日曝寒魚。

雀噪飢鷹下，山空病木疏。

歸期侵杪歲，友思望吾廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

理解是西郊路，春光很太空。村风香晚稻，溪天晒冷鱼。雀噪饥鹰下，山空病木疏。归期侵犯顶端岁，朋友希望我房屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考理解是西郊路，春光很太空。村風香晚稻，溪天曬冷魚。雀噪飢鷹下，山空病木疏。歸期侵犯頂端歲，朋友希望我房屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晓盖：清晨的阳光覆盖。西郊道：西郊的道路。春光：春天的阳光。太虚：天空。村风：村庄的风。晚稻：晚熟的稻子。溪日：溪水中的阳光。曝寒鱼：晒太阳的寒鱼。雀噪：麻雀的叫声。饥鹰：饥饿的鹰。山空：山间空旷。病木：病态的树木。侵杪岁：接近年底。友思：对朋友的思念。吾庐：我的住所。曉蓋：清晨的陽光覆蓋。西郊道：西郊的道路。春光：春天的陽光。太虛：天空。村風：村莊的風。晚稻：晚熟的稻子。溪日：溪水中的陽光。曝寒魚：曬太陽的寒魚。雀噪：麻雀的叫聲。飢鷹：飢餓的鷹。山空：山間空曠。病木：病態的樹木。侵杪歲：接近年底。友思：對朋友的思念。吾廬：我的住所。

赏析

理解是西郊路，春光很太空。村风香晚稻，溪天晒冷鱼。雀噪饥鹰下，山空病木疏。归期侵犯顶端岁，朋友希望我房屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考理解是西郊路，春光很太空。村風香晚稻，溪天曬冷魚。雀噪飢鷹下，山空病木疏。歸期侵犯頂端歲，朋友希望我房屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表