温成皇后挽词二首 溫成皇后輓詞二首

wēn chéng huáng hòu wǎn cí èr shǒu

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ极jí腾téng轩xuān曜yào，青qīng春chūn委wěi蕣shùn颜yán。

云yún𫐌hé何chù处qù去jīn，金diàn殿jǐ几shí时hái还。

仗zhàng下xià编biān箫xiāo咽yàn，陵líng中zhōng夜yè烛zhú闲xián。

六liù宫gōng哀āi送sòng返fǎn，疑yí是shì梦mèng魂hún间jiān。

紫极腾轩曜，青春委蕣颜。

云𫐌何处去，金殿几时还。

仗下编箫咽，陵中夜烛闲。

六宫哀送返，疑是梦魂间。

紫極騰軒曜，青春委蕣顏。

雲軿何處去，金殿幾時還。

仗下編簫咽，陵中夜燭閒。

六宮哀送返，疑是夢魂間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫极腾轩炫耀，青春委托蕣颜。说耕哪里去，黄金殿几时回来。武器下编箫咽，陵中夜烛闲。六宫哀送回来，可能是梦魂之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫極騰軒炫耀，青春委託蕣顏。說耕哪裏去，黃金殿幾時回來。武器下編簫咽，陵中夜燭閒。六宮哀送回來，可能是夢魂之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫极：古代指天帝所居之处，这里指皇宫。腾轩：高升的意思。曜：光辉。委：交付。蕣颜：指美丽的容颜。云𫐌：指皇后乘坐的车。金殿：指皇宫。仗下：指宫廷仪仗队。编箫：指编成的箫声，这里指哀乐。陵中：指皇后的陵墓。夜烛：指夜晚的蜡烛。六宫：古代指皇后的宫中。哀送返：指六宫的女子们为皇后送行。梦魂间：指仿佛在梦中一样。紫極：古代指天帝所居之處，這裏指皇宮。騰軒：高升的意思。曜：光輝。委：交付。蕣顏：指美麗的容顏。雲軿：指皇后乘坐的車。金殿：指皇宮。仗下：指宮廷儀仗隊。編簫：指編成的簫聲，這裏指哀樂。陵中：指皇后的陵墓。夜燭：指夜晚的蠟燭。六宮：古代指皇后的宮中。哀送返：指六宮的女子們爲皇后送行。夢魂間：指彷彿在夢中一樣。

赏析

紫极腾轩炫耀，青春委托蕣颜。说耕哪里去，黄金殿几时回来。武器下编箫咽，陵中夜烛闲。六宫哀送回来，可能是梦魂之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫極騰軒炫耀，青春委託蕣顏。說耕哪裏去，黃金殿幾時回來。武器下編簫咽，陵中夜燭閒。六宮哀送回來，可能是夢魂之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表