温成皇后挽词二首 溫成皇后輓詞二首
翟彩开新礼,金文易大名。
真游上仙路,故物感皇情。
月落辞丹禁,春前引素旌。
宫闱呜挽铎,不是佩环声。
翟彩開新禮,金文易大名。
真游上仙路,故物感皇情。
月落辭丹禁,春前引素旌。
宮闈嗚挽鐸,不是佩環聲。
分享
译文
翟彩开新礼,金文容易大名。真游上仙路,所以事物皇情。月落向丹禁止,春季前引素族。宫廷啊拉铎,不正确佩戴环绕声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翟彩開新禮,金文容易大名。真游上仙路,所以事物皇情。月落向丹禁止,春季前引素族。宮廷啊拉鐸,不正確佩戴環繞聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翟彩:指华丽的翟羽装饰;新礼:指新的礼仪制度;金文:指刻有文字的金器;大名:指显赫的名声;真游:指真正的修行之路;上仙路:指成仙的道路;故物:指故去的物品;皇情:指皇帝的情感;丹禁:指皇宫;素旌:指白色的旗帜;宫闱:指皇宫内院;挽铎:指送葬时摇动的铃铛;佩环声:指佩戴的玉佩和玉环撞击的声音。翟彩:指華麗的翟羽裝飾;新禮:指新的禮儀制度;金文:指刻有文字的金器;大名:指顯赫的名聲;真遊:指真正的修行之路;上仙路:指成仙的道路;故物:指故去的物品;皇情:指皇帝的情感;丹禁:指皇宮;素旌:指白色的旗幟;宮闈:指皇宮內院;挽鐸:指送葬時搖動的鈴鐺;佩環聲:指佩戴的玉佩和玉環撞擊的聲音。
赏析
翟彩开新礼,金文容易大名。真游上仙路,所以事物皇情。月落向丹禁止,春季前引素族。宫廷啊拉铎,不正确佩戴环绕声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翟彩開新禮,金文容易大名。真游上仙路,所以事物皇情。月落向丹禁止,春季前引素族。宮廷啊拉鐸,不正確佩戴環繞聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考