晚上碧峰亭 晚上碧峯亭

wǎn shàng bì fēng tíng

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

城chéng头tóu近jìn晚wǎn忽hū开kāi晴qíng，有yǒu色sè皆jiē鲜xiān是shì物wù清qīng。

地dì势shì四sì来lái州zhōu午wǔ向xiàng，山shān围wéi一yī罅xià水shuǐ东dōng行xíng。

乘chéng风fēng歌gē吹chuī无wú时shí已yǐ，面miàn日rì楼lóu台tái触chù处chù明míng。

不bù比bǐ儿ér曹cáo夸kuā衣yī锦jǐn，自zì缘yuán恩ēn与yǔ养yǎng亲qīn荣róng。

城头近晚忽开晴，有色皆鲜是物清。

地势四来州午向，山围一罅水东行。

乘风歌吹无时已，面日楼台触处明。

不比儿曹夸衣锦，自缘恩与养亲荣。

城頭近晚忽開晴，有色皆鮮是物清。

地勢四來州午向，山圍一罅水東行。

乘風歌吹無時已，面日樓臺觸處明。

不比兒曹誇衣錦，自緣恩與養親榮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

球头近晚上忽然开晴朗，有颜色都很少是物清。地势四来州午向，山包围一个缝隙水向东行。乘风歌吹无时已，面日楼台触处明。不比你们夸衣锦，从绿恩和养亲荣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考球頭近晚上忽然開晴朗，有顏色都很少是物清。地勢四來州午向，山包圍一個縫隙水向東行。乘風歌吹無時已，面日樓臺觸處明。不比你們誇衣錦，從綠恩和養親榮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

城头近晚忽开晴：城头上临近傍晚突然放晴。有色皆鲜是物清：所有有颜色的东西都显得格外清新。地势四来州午向：地势四面八方都朝向州城。山围一罅水东行：山围绕着一个缝隙，水流向东流去。乘风歌吹无时已：乘着风唱歌吹奏，没有停止的时候。面日楼台触处明：面对太阳的楼台，到处都明亮。不比儿曹夸衣锦，自缘恩与养亲荣：不像那些孩子夸耀华丽的衣服，自己因为受到恩宠而使父母荣耀。城頭近晚忽開晴：城頭上臨近傍晚突然放晴。有色皆鮮是物清：所有有顏色的東西都顯得格外清新。地勢四來州午向：地勢四面八方都朝向州城。山圍一罅水東行：山圍繞着一個縫隙，水流向東流去。乘風歌吹無時已：乘着風唱歌吹奏，沒有停止的時候。面日樓臺觸處明：面對太陽的樓臺，到處都明亮。不比兒曹誇衣錦，自緣恩與養親榮：不像那些孩子誇耀華麗的衣服，自己因爲受到恩寵而使父母榮耀。

赏析

球头近晚上忽然开晴朗，有颜色都很少是物清。地势四来州午向，山包围一个缝隙水向东行。乘风歌吹无时已，面日楼台触处明。不比你们夸衣锦，从绿恩和养亲荣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考球頭近晚上忽然開晴朗，有顏色都很少是物清。地勢四來州午向，山包圍一個縫隙水向東行。乘風歌吹無時已，面日樓臺觸處明。不比你們誇衣錦，從綠恩和養親榮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表