庭松安静堂 庭松安靜堂

tíng sōng ān jìng táng

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签: 诗词詩詞

偏piān爱ài堂táng东dōng砌qì下xià松sōng,三sān年nián潇xiāo洒sǎ伴bàn衰shuāi翁wēng。

寒hán声shēng动dòng荡dàng潮cháo初chū上shàng,疏shū影yǐng孤gū圆yuán月yuè正zhèng中zhōng。

清qīng彻chè纱shā帷wéi延yán昼zhòu梦mèng,绿lǜ涵hán金jīn盏zhǎn带dài春chūn风fēng。

自zì缘yuán多duō病bìng饶ráo归guī思sī,便biàn觉jué山shān林lín野yě意yì通tōng。

偏爱堂东砌下松,三年潇洒伴衰翁。

寒声动荡潮初上,疏影孤圆月正中。

清彻纱帷延昼梦,绿涵金盏带春风。

自缘多病饶归思,便觉山林野意通。

偏愛堂東砌下松,三年瀟灑伴衰翁。

寒聲動盪潮初上,疏影孤圓月正中。

清徹紗帷延晝夢,綠涵金盞帶春風。

自緣多病饒歸思,便覺山林野意通。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偏爱堂东砌下松,三年潇洒伴衰翁。寒声动荡潮初上,疏影孤圆月正中。清彻纱帐延白天梦,绿涵金盏带春风。从缘多病饶归思,就觉得山林野意通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偏愛堂東砌下松,三年瀟灑伴衰翁。寒聲動盪潮初上,疏影孤圓月正中。清徹紗帳延白天夢,綠涵金盞帶春風。從緣多病饒歸思,就覺得山林野意通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

砌:台阶;潇洒:闲适;衰翁:衰老的老人;疏影:稀疏的影子;孤圆:圆形;清彻:清澈;延:延长;绿涵:包含绿色;金盏:金色酒杯;归思:思念故乡;山林野意:山野之间的意境。砌:臺階;瀟灑:閒適;衰翁:衰老的老人;疏影:稀疏的影子;孤圓:圓形;清徹:清澈;延:延長;綠涵:包含綠色;金盞:金色酒杯;歸思:思念故鄉;山林野意:山野之間的意境。

赏析

偏爱堂东砌下松,三年潇洒伴衰翁。寒声动荡潮初上,疏影孤圆月正中。清彻纱帐延白天梦,绿涵金盏带春风。从缘多病饶归思,就觉得山林野意通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偏愛堂東砌下松,三年瀟灑伴衰翁。寒聲動盪潮初上,疏影孤圓月正中。清徹紗帳延白天夢,綠涵金盞帶春風。從緣多病饒歸思,就覺得山林野意通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表