题严先生祠堂 題嚴先生祠堂

tí yán xiān shēng cí táng

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

遵zūn此cǐ巢cháo由yóu志zhì，谁shuí希xī公gōng相xiāng权quán。

人rén瞻zhān祠cí树shù古gǔ，天tiān作zuò钓diào坛tán圆yuán。

高gāo节jié千qiān秋qiū外wài，遗yí踪zōng一yī水shuǐ边biān。

孤gū风fēng敦dūn薄báo俗sú，岂qǐ是shì爱ài林lín泉quán。

遵此巢由志，谁希公相权。

人瞻祠树古，天作钓坛圆。

高节千秋外，遗踪一水边。

孤风敦薄俗，岂是爱林泉。

遵此巢由志，誰希公相權。

人瞻祠樹古，天作釣壇圓。

高節千秋外，遺蹤一水邊。

孤風敦薄俗，豈是愛林泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遵循这个巢由志，谁希望公相权。人瞻祠树古，上天作钓坛圆。高节千秋门外，遗迹一条边。孤风敦轻薄的风俗，难道是喜爱山林泉石。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遵循這個巢由志，誰希望公相權。人瞻祠樹古，上天作釣壇圓。高節千秋門外，遺蹟一條邊。孤風敦輕薄的風俗，難道是喜愛山林泉石。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

巢由：巢父、许由，相传是古代隐士。公相权：指官位和权力。祠树：指祠堂前的树木。钓坛：指钓鱼的地方。高节：高尚的节操。遗踪：留下的遗迹。孤风：高洁的风范。敦薄俗：敦厚而鄙薄世俗。爱林泉：喜爱山林泉石，指隐居生活。巢由：巢父、許由，相傳是古代隱士。公相權：指官位和權力。祠樹：指祠堂前的樹木。釣壇：指釣魚的地方。高節：高尚的節操。遺蹤：留下的遺蹟。孤風：高潔的風範。敦薄俗：敦厚而鄙薄世俗。愛林泉：喜愛山林泉石，指隱居生活。

赏析

遵循这个巢由志，谁希望公相权。人瞻祠树古，上天作钓坛圆。高节千秋门外，遗迹一条边。孤风敦轻薄的风俗，难道是喜爱山林泉石。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遵循這個巢由志，誰希望公相權。人瞻祠樹古，上天作釣壇圓。高節千秋門外，遺蹟一條邊。孤風敦輕薄的風俗，難道是喜愛山林泉石。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表