宿海边寺 宿海邊寺

sù hǎi biān sì

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

潮cháo头tóu欲yù上shàng风fēng先xiān至zhì，海hǎi面miàn初chū明míng日rì近jìn来lái。

怪guài得dé寺sì南nán多duō语yǔ笑xiào，蜑dàn船chuán争zhēng送sòng早zǎo鱼yú回huí。

潮头欲上风先至，海面初明日近来。

怪得寺南多语笑，蜑船争送早鱼回。

潮頭欲上風先至，海面初明日近來。

怪得寺南多語笑，蜑船爭送早魚回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潮头想上风先到，海面开始第二天最近。怪不得寺南很多笑语，蛋船争着送早鱼回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潮頭想上風先到，海面開始第二天最近。怪不得寺南很多笑語，蛋船爭着送早魚回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潮头欲上风先至：海潮即将上涨，风先吹拂而来。海面初明日近来：海面上刚刚出现曙光，太阳似乎离得很近。怪得寺南多语笑：难怪寺庙南边这么热闹，原来是渔民们争相送回早捕的鱼。蜑船：一种小型的渔船。潮頭欲上風先至：海潮即將上漲，風先吹拂而來。海面初明日近來：海面上剛剛出現曙光，太陽似乎離得很近。怪得寺南多語笑：難怪寺廟南邊這麼熱鬧，原來是漁民們爭相送回早捕的魚。蜑船：一種小型的漁船。

赏析

潮头想上风先到，海面开始第二天最近。怪不得寺南很多笑语，蛋船争着送早鱼回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潮頭想上風先到，海面開始第二天最近。怪不得寺南很多笑語，蛋船爭着送早魚回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表