送张处士二首 送張處士二首

sòng zhāng chù shì èr shǒu

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

垂chuí垂chuí秋qiū雨yǔ没méi鞯jiān泥ní，经jīng昼zhòu门mén前qián无wú马mǎ嘶sī。

乘chéng静jìng因yīn题tí送sòng行xíng什shén，江jiāng南nán归guī思sī已yǐ凄qī迷mí。

垂垂秋雨没鞯泥，经昼门前无马嘶。

乘静因题送行什，江南归思已凄迷。

垂垂秋雨沒韉泥，經晝門前無馬嘶。

乘靜因題送行什，江南歸思已悽迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

垂垂秋雨没有鞍鞯泥，经过白天门前没有马的嘶叫声。乘静因题送行什，江南归思已经感到迷惑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂垂秋雨沒有鞍韉泥，經過白天門前沒有馬的嘶叫聲。乘靜因題送行什，江南歸思已經感到迷惑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

垂垂：形容雨势连绵；鞯泥：马蹄踏过的泥泞；经昼：一整天；马嘶：马叫声；乘静：安静地；送行什：送别的诗篇；江南：指江南地区；归思：思念家乡之情；凄迷：凄凉迷茫。垂垂：形容雨勢連綿；韉泥：馬蹄踏過的泥濘；經晝：一整天；馬嘶：馬叫聲；乘靜：安靜地；送行什：送別的詩篇；江南：指江南地區；歸思：思念家鄉之情；悽迷：淒涼迷茫。

赏析

垂垂秋雨没有鞍鞯泥，经过白天门前没有马的嘶叫声。乘静因题送行什，江南归思已经感到迷惑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂垂秋雨沒有鞍韉泥，經過白天門前沒有馬的嘶叫聲。乘靜因題送行什，江南歸思已經感到迷惑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表