宋宣献公夫人毕氏哀词二首 宋宣獻公夫人畢氏哀詞二首
世阀推台路,嫔贤秉国钧。
生缘随迹化,归处觉空真。
训子清风在,传家令德新。
九原终一致,悲喜尽成尘。
世閥推臺路,嬪賢秉國鈞。
生緣隨跡化,歸處覺空真。
訓子清風在,傳家令德新。
九原終一致,悲喜盡成塵。
分享
译文
世门第推台路,嫔贤秉国钧。产生沿随过程变化,归处觉得空真。训子清风在,传记家令德新。九原始终一致,悲伤和喜悦都变成尘土。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世門第推臺路,嬪賢秉國鈞。產生沿隨過程變化,歸處覺得空真。訓子清風在,傳記家令德新。九原始終一致,悲傷和喜悅都變成塵土。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
世阀:世家大族。推:推崇。台路:指朝廷。嫔贤:指贤良的女子。秉国钧:掌握国家的权力。生缘:缘分。随迹化:随着事物的变化而变化。归处:归去的地方。觉空真:领悟到空寂的真理。训子:教育子女。清风在:像清风一样正直。传家:传承家业。令德新:使家道更加昌盛。九原:指九泉之下。终一致:最终都会一样。悲喜尽成尘:悲伤和喜悦都会化为尘埃。世閥:世家大族。推:推崇。臺路:指朝廷。嬪賢:指賢良的女子。秉國鈞:掌握國家的權力。生緣:緣分。隨跡化:隨着事物的變化而變化。歸處:歸去的地方。覺空真:領悟到空寂的真理。訓子:教育子女。清風在:像清風一樣正直。傳家:傳承家業。令德新:使家道更加昌盛。九原:指九泉之下。終一致:最終都會一樣。悲喜盡成塵:悲傷和喜悅都會化爲塵埃。
赏析
世门第推台路,嫔贤秉国钧。产生沿随过程变化,归处觉得空真。训子清风在,传记家令德新。九原始终一致,悲伤和喜悦都变成尘土。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世門第推臺路,嬪賢秉國鈞。產生沿隨過程變化,歸處覺得空真。訓子清風在,傳記家令德新。九原始終一致,悲傷和喜悅都變成塵土。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考