仁宗皇帝挽词七首 仁宗皇帝輓詞七首

rén zōng huáng dì wǎn cí qī shǒu

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

攒zǎn宫gōng开kāi七qī月yuè，隧suì路lù闭bì千qiān秋qiū。

地dì带dài三sān川chuān拆chāi，天tiān含hán万wàn国guó愁chóu。

鸟niǎo云yún知zhī圣shèng没méi，龙lóng驾jià想xiǎng神shén游yóu。

厚hòu禄lù将jiāng无wú报bào，惭cán恩ēn更gèng白bái头tóu。

攒宫开七月，隧路闭千秋。

地带三川拆，天含万国愁。

鸟云知圣没，龙驾想神游。

厚禄将无报，惭恩更白头。

攢宮開七月，隧路閉千秋。

地帶三川拆，天含萬國愁。

鳥雲知聖沒，龍駕想神遊。

厚祿將無報，慚恩更白頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

攒宫开七月，隧道路关闭千秋。地带三川拆，天含万国愁。鸟云知道圣死，龙驾想象神游。丰厚的俸禄也报告，惭愧感恩更白了头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考攢宮開七月，隧道路關閉千秋。地帶三川拆，天含萬國愁。鳥雲知道聖死，龍駕想象神遊。豐厚的俸祿也報告，慚愧感恩更白了頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

攒宫：指皇帝的陵墓。隧路：指通往陵墓的墓道。三川：指三条河流。鸟云知圣没：指鸟儿知道皇帝去世。龙驾想神游：指皇帝的灵魂已经升天。厚禄将无报：表示皇帝的厚禄无法报答。惭恩更白头：表示因感激皇帝的恩德而更加苍老。攢宮：指皇帝的陵墓。隧路：指通往陵墓的墓道。三川：指三條河流。鳥雲知聖沒：指鳥兒知道皇帝去世。龍駕想神遊：指皇帝的靈魂已經昇天。厚祿將無報：表示皇帝的厚祿無法報答。慚恩更白頭：表示因感激皇帝的恩德而更加蒼老。

赏析

攒宫开七月，隧道路关闭千秋。地带三川拆，天含万国愁。鸟云知道圣死，龙驾想象神游。丰厚的俸禄也报告，惭愧感恩更白了头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考攢宮開七月，隧道路關閉千秋。地帶三川拆，天含萬國愁。鳥雲知道聖死，龍駕想象神遊。豐厚的俸祿也報告，慚愧感恩更白了頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表