仁宗皇帝挽词七首 仁宗皇帝輓詞七首

rén zōng huáng dì wǎn cí qī shǒu

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

向xiàng近jìn千qiān秋qiū节jié，休xiū言yán七qī月yuè期qī。

遗yí恩ēn群qún玉yù宴yàn，往wǎng事shì荷hé宫gōng祠cí。

仙xiān路lù云yún龙lóng会huì，秋qiū风fēng鼓gǔ角jiǎo悲bēi。

万wàn人rén瞻zhān彩cǎi杖zhàng，犹yóu认rèn吉jí行xíng时shí。

向近千秋节，休言七月期。

遗恩群玉宴，往事荷宫祠。

仙路云龙会，秋风鼓角悲。

万人瞻彩杖，犹认吉行时。

向近千秋節，休言七月期。

遺恩羣玉宴，往事荷宮祠。

仙路雲龍會，秋風鼓角悲。

萬人瞻彩杖，猶認吉行時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

向近千秋节，不要说七月期。遗恩群玉宴会，往事荷官祠。仙路云龙会，秋风鼓角悲伤。万人瞻仰彩杖，还认为吉利走的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向近千秋節，不要說七月期。遺恩羣玉宴會，往事荷官祠。仙路雲龍會，秋風鼓角悲傷。萬人瞻仰彩杖，還認爲吉利走的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为蔡襄所作的《仁宗皇帝挽词七首》之一。'千秋节'指皇帝的生日，'七月期'指皇帝去世的月份。'遗恩'指皇帝留下的恩泽，'群玉宴'指皇帝宴请群臣的场合。'荷宫祠'指皇帝去世后，人们到皇宫祭祀。'仙路云龙会'指皇帝升天成仙。'秋风鼓角悲'形容秋天的萧瑟和悲伤。'彩杖'指皇帝的仪仗，'吉行时'指皇帝在世时的英明治理。此詩爲蔡襄所作的《仁宗皇帝輓詞七首》之一。'千秋節'指皇帝的生日，'七月期'指皇帝去世的月份。'遺恩'指皇帝留下的恩澤，'羣玉宴'指皇帝宴請羣臣的場合。'荷宮祠'指皇帝去世後，人們到皇宮祭祀。'仙路雲龍會'指皇帝昇天成仙。'秋風鼓角悲'形容秋天的蕭瑟和悲傷。'彩杖'指皇帝的儀仗，'吉行時'指皇帝在世時的英明治理。

赏析

向近千秋节，不要说七月期。遗恩群玉宴会，往事荷官祠。仙路云龙会，秋风鼓角悲伤。万人瞻仰彩杖，还认为吉利走的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向近千秋節，不要說七月期。遺恩羣玉宴會，往事荷官祠。仙路雲龍會，秋風鼓角悲傷。萬人瞻仰彩杖，還認爲吉利走的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表